Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огнеупорни продукти от всякакъв вид, а именно огнеупорни тухли, огнеупорен хоросан, огнеупорни тухли в пластмасова форма, огнеупорни разпределящи смеси, изолационни цименти, огнеупорни плочи, огнеупорен бетон, пластмасови огнеупорни материали и керамични огнеупорни материали в готови форми
Czech[cs]
Žáruvzdorné výrobky všech druhů, jmenovitě žáruvzdorné cihly, žáruvzdorné omítky, žáruvzdorné cihly v plastovém provedení, žáruvzdorné slévatelné směsi, izolační cement, žáruvzdorné obkládačky, žáruvzdorné směsi do pistolí, plastové žáruvzdorné materiály, moduly z keramických vláken a keramické žáruvzdorné materiály v předlisovaných tvarech
Danish[da]
Ildfaste produkter af enhver art, nemlig ildfaste mursten, ildfast mørtel, ildfaste mursten i plasticform, ildfaste støbbare blandinger, isolercement, ildfaste fliser, ildfaste blandinger til tryksprøjtning, ildfast plasticmateriale, keramiske fibermoduler og ildfast keramisk materiale i præformede former
German[de]
Feuerfeste Produkte aller Art, nämlich feuerfeste Ziegel, feuerfester Mörtel, feuerfeste Ziegel in Kunststoffform, feuerfeste gießbare Gemische, Zement mit isolierenden Eigenschaften, feuerfeste Kacheln, feuerfeste Aufspritzmischungen, feuerfestes Kunststoffmaterial, Module aus Keramikfasern und feuerfestes Keramikmaterial als vorgeformte Formlinge
Greek[el]
Πυρίμαχα προϊόντα κάθε είδους, συγκεκριμένα, πυρίμαχοι πλίνθοι, πυρίμαχο κονίαμα, πυρίμαχοι πλίνθοι σε πλαστική μορφή, πυρίμαχα χυτά μίγματα, μονωτικό κονίαμα, πυρίμαχα πλακίδια, πυρίμαχα μίγματα εκτόξευσης, πλαστικά πυρίμαχα υλικά και κεραμικά πυρίμαχα υλικά σε προδιαμορφωμένα σχήματα
English[en]
Refractory products of all kinds, namely, refractory brick, refractory mortar, refractory brick in plastic form, refractory castable mixes, insulation cement, refractory tile, refractory gunning mix, plastic refractory material, ceramic fiber modules and ceramic refractory material in preformed shapes
Spanish[es]
Productos refractarios de todo tipo, ladrillo refractario, mortero refractario, ladrillo refractario en forma de plástico, mezclas fundibles refractarias, cemento de aislamiento, losa refractaria, mezcla esparcida refractaria, material refractario de plástico, módulos de fibra de cerámica y material refractario de cerámica en formas preformadas
Estonian[et]
Igat liiki tulekindlad tooted, nimelt tulekindlad tellised, tulekindel mört, tulekindel tellis plasti kujul, tulekindlad valusegud, isolatsioonitsement, tulekindlad plaadid, tulekindlad pihustussegud, tulekindlad plastmaterjalid, keraamilised kiudmoodulid ja keraamilised tulekindlad materjalid valmisvormitud kujudena
Finnish[fi]
Kaikenlaiset tulenkestävät tuotteet, nimittäin tulenkestävä tiili, tulenkestävä laasti, tulenkestävä tiili plastisessa muodossa, tulenkestävät valettavat seokset, eristyskitti, tulenkestävä kaakeli, tulenkestävät ruiskuvaluseokset, muoviset tulenkestävät materiaalit ja keraamiset tulenkestävät materiaalit valmiissa muodoissa
French[fr]
Produits réfractaires en tous genres, à savoir briques réfractaires, mortier réfractaire, briques réfractaires sous forme plastique, mélanges réfractaires coulables, ciment isolant, dalles réfractaires, mélanges projetables réfractaires, matériaux réfractaires plastiques, modules en fibres de céramique et matériaux réfractaires en céramique sous forme préformée
Hungarian[hu]
Különféle tűzálló termékek, nevezetesen tűzálló tégla, tűzálló habarcs, tűzálló műanyag tégla, tűzálló felhordható keverékek, szigetelőcement, tűzálló burkolólapok, tűzálló szórópisztoly-keverékek, műanyag tűzálló anyagok, kerámiaszálas modulok és formára gyártott kerámia tűzálló anyagok
Italian[it]
Prodotti refrattari di ogni genere, ovvero mattoni refrattari, malta refrattaria, mattoni refrattari in plastica, miscele refrattarie da colata, cemento isolante, piastrelle refrattarie, miscele refrattarie per armi da fuoco, materiali refrattari in plastica, moduli di fibra ceramica e materiali refrattari ceramici in forme presagomate
Lithuanian[lt]
Visų rūšių ugniai atsparių medžiagų produktai, būtent ugniai atsparios plytos, skiediniai, plastikinės plytos, mišiniai, izoliacinis cementas, plokštės, purškiamas mišinys, plastikinė medžiaga, keraminio pluošto moduliai ir iš anksto suformuota keraminė medžiaga
Latvian[lv]
Jebkādas ugunsizturīgās preces, proti, ugunsizturīgie ķieģeļi, ugunsizturīgā java, ugusnizturīgie ķieģeļi plastmasas veidā, ugusnizturīgie liešanas maisījumi, izolēšanas cements, ugunsizturīgās flīzes, ugunsizturīgie pūšamie celtniecības materiāli, ugunsizturīgie plastmasas materiāli un ugunsizturīgie keramikas materiāli dažādās formās
Maltese[mt]
Prodotti refrattarji ta' kull tip, jiġifieri, briks refrattarji, taħlit ta' ġir u siment refrattarju, briks refrattarji f'forma ta' plastik, taħlitiet refrattarji adattati għall-ikkastjar, siment ta' iżolament, madum refrattarju, taħlitiet refrattarji għat-tiswija ta' xquq, materjal refrattarju tal-plastik u materjal refrattarju taċ-ċeramika f'forom iffurmati minn qabel
Dutch[nl]
Allerlei soorten vuurvaste producten, te weten vuurvaste bakstenen, vuurvaste mortel, vuurvaste bakstenen in de vorm van plastic, vuurvaste gietbare mengsels, isolatiecement, vuurvaste tegels, vuurvaste sproeimengsels, plastic vuurvast materiaal, keramiekvezelmodules en keramisch vuurvast voorgevormd materiaal
Polish[pl]
Produkty ogniotrwałe różnego rodzaju, mianowicie cegła ogniotrwała, zaprawa ogniotrwała, cegła ogniotrwała w postaci plastycznej, ogniotrwałe mieszanki odlewnicze, cement izolacyjny, płytki ogniotrwałe, ogniotrwałe mieszanki do torkretowania, plastyczne materiały ogniotrwałe, moduły z włókna ceramicznego i ceramiczne materiały ogniotrwałe w kształtach formowanych
Portuguese[pt]
Produtos refractários de todos os tipos, nomeadamente tijolos refractários, argamassa refractária, tijolos refractários de forma plástica, misturas fundíveis refractárias, cimento para isolamento, ladrilhos refractários, misturas projectáveis refractárias, materiais plásticos refractários, módulos de fibras cerâmicas e materiais cerâmicos refractários em formas pré-moldadas
Romanian[ro]
Produse refractare de toate tipurile, şi anume, cărămizi refractare, mortar refractar, cărămidă refractară sub formă de plastic, amestecuri refractare apte pentru turnare, ciment izolator, plăci ceramice refractare, amestecuri de perforare refractare, material plastic refractar, module de fibră ceramică şi material ceramic refractar în forme tabletate
Slovak[sk]
Žiaruvzdorné výrobky všetkých druhov, menovite žiaruvzdorné tehly, žiaruvzdorné tehly v plastovej podobe, žiaruvzdorné odlievateľné zmesi, izolačný cement, žiaruvzdorné dlaždice, žiaruvzdorné zmesi, plastové žiaruvzdorné materiály, keramické vláknité moduly a keramické žiaruvzdorné materiály v podobe vopred vyrobených tvarov
Slovenian[sl]
Ognjevarni izdelki vseh vrst, in sicer ognjevarna opera, ognjevarna malta, ognjevarna opeka v obliki umetnih snovi, ognjevarne mešanice kalupov, izolacijski cement, ognjevarna ploščica, ognjevarna izolacijska mešanica, ognjevarni material iz umetnih snovi, keramični vlakneni moduli in keramični ognjevarni material v izdelanih oblikah
Swedish[sv]
Eldfasta produkter av alla slag, nämligen, eldfasta tegelstenar, eldfast murbruk, eldfasta formbara tegelstenar, eldfasta gjutbara blandningar, isoleringscement, eldfasta plattor, eldfasta betongsprutningsblandningar, formbart eldfast material, keramiska fibermoduler och keramiskt eldfast färdigformat material