Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون الحمى الرثوية
Bulgarian[bg]
Може да е ревматичен пристъп.
German[de]
Es könnte rheumatisches Fieber sein.
Greek[el]
Ίσως είναι ρευματικός πυρετός.
English[en]
Could be rheumatic fever.
Spanish[es]
Podría ser fiebre reumática.
Persian[fa]
مي تونه تب رماتيسم باشه.
Finnish[fi]
Se voi olla reumakuume.
Hebrew[he]
זו יכולה להיות קדחת השיגרון.
Croatian[hr]
Može biti Reumatična groznica.
Hungarian[hu]
Lehet reumás láz.
Italian[it]
Potrebbe essere febbre reumatica,
Dutch[nl]
Het kan reumatisch koorts zijn.
Polish[pl]
To może być choroba reumatyczna.
Portuguese[pt]
Pode ser febre reumática.
Slovenian[sl]
Lahko je revmatična mrzlica.
Serbian[sr]
Može da bude reumatska groznica.
Swedish[sv]
Det kan vara reumatisk feber.
Turkish[tr]
Romatoid ateş de olabilir.