Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المعاناة الأسوأ ستكون في غانا، ستكون في السودان، ستكون في سوريا، ستكون في بنغلاديش، ستكون في أماكن مثل هذه.
Greek[el]
Θα υποφέρουν περισσότερο η Γκάνα, το Σουδάν, η Συρία, το Μπαγκλαντές και άλλα τέτοια μέρη.
English[en]
The worst suffering will be in Ghana, will be in Sudan, will be in Syria, will be in Bangladesh, will be in those places.
Spanish[es]
Los que más sufrirán serán Ghana, Sudán, Siria, Bangladesh, todos esos lugares.
Persian[fa]
بیشترین رنجها در غنا خواهد بود، در سودان، در سوریه، در بنگلادش خواهد بود، در چنین محلهایی خواهد بود.
French[fr]
Ceux qui souffriront le plus seront le Ghana, le Soudan, la Syrie, le Bangladesh, ce sera ces endroits.
Hungarian[hu]
A legkegyetlenebbül Ghána, Szudán, Szíria, Banglades, ezek a helyek fogják megszenvedni.
Italian[it]
La sofferenza peggiore sarà in Ghana, in Sudan, in Siria, in Bangladesh, in tutti quei paesi.
Korean[ko]
가장 많이 고통받을 국가는 가나, 수단, 시리아, 방글라데시 이런 곳들입니다.
Dutch[nl]
Het ergste leed zal zijn in Ghana, in Soedan, in Syrië, in Bangladesh en dergelijke plaatsen.
Portuguese[pt]
O pior sofrimento irá ser no Gana, no Sudão, na Síria, no Bangladeche, será nesses países.
Russian[ru]
В наихудшем положении окажутся Гана, Судан, Сирия, Бангладеш — это произойдёт там.
Slovak[sk]
Najhoršie utrpenie bude v Ghane, v Sudáne, v Sýrii, v Bangladéši, na všetkých tých miestach.
Serbian[sr]
Najviše će da ispašta Gana, Sudan, Sirija, Bangladeš i takva mesta.
Turkish[tr]
Istırabı en çok Gana'dakiler, Sudan'dakiler, Suriye'dekiler, Bangladeş'tekiler, bu yerlerdeki insanlar çekecek.
Vietnamese[vi]
Những nước chịu tổn hại nặng nề nhất sẽ là Ghana, sẽ là Sudan, Syria, sẽ là Bangladesh. Sẽ là những nơi đó.
Chinese[zh]
最严重的打击会在加纳, 会在苏丹,会在叙利亚, 会在孟加拉国,会在像这样的地方。