Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Während des Schweißprozesses eingeschlossener Wasserstoff kann sich durch wasserstoffinduzierte Rissbildung (HIC - Hydrogen Induced Cracking) negativ auf die Produktqualität auswirken.
English[en]
Hydrogen trapped during the welding process can negatively impact product quality through Hydrogen Induced Cracking (HIC).
Spanish[es]
El hidrógeno que queda atrapado durante el proceso de soldadura puede afectar a la calidad del producto en forma de agrietamiento inducido por hidrógeno (HIC- Hydrogen Induced Cracking).
French[fr]
L'hydrogène emprisonné pendant le processus de soudage peut avoir des conséquences négatives sur la qualité du produit à cause de la fissuration induite par l'hydrogène.
Italian[it]
L'idrogeno intrappolato durante il processo di saldatura può influire negativamente sulla qualità del prodotto per via della criccatura che provoca (Hydrogen Induced Cracking, HIC).