Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن أمكِ تستمتع بوقتها.
Bulgarian[bg]
Изглежда майка ти си прекарва добре.
Czech[cs]
Tvoje máma se baví.
English[en]
Looks like your mom's having fun.
Spanish[es]
Parece que tu madre se lo está pasando bien.
Hebrew[he]
[ חופשי על הבר, מחיאות כפיים ] נראה כמו הכיף שיש של האמא שלך.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, anyukád jól szórakozik.
Italian[it]
Sembra che tua madre si stia divertendo.
Portuguese[pt]
Parece que sua mãe está se divertindo.
Russian[ru]
Похоже, твоей маме и правда весело.
Turkish[tr]
Görünüşe göre annen çok eğleniyor.