Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويجب وضع بطائق تحذير على كل منتجات التبغ. . . .
Central Bikol[bcl]
Kaipuhan na bugtakan nin etiketang nagpapatanid an gabos na produkto nin tabako. . . .
Danish[da]
Advarselsmærkater må påtrykkes alle tobaksvarer. . . .
German[de]
Warnaufdrucke sollten auf allen Tabakerzeugnissen erscheinen. . . .
Greek[el]
Προειδοποιητικές ετικέτες πρέπει να τοποθετηθούν σε όλα τα προϊόντα του καπνού. . . .
English[en]
Warning labels must be placed on all tobacco products. . . .
French[fr]
On devrait mettre des labels d’avertissement sur tous les produits dérivés du tabac (...).
Italian[it]
Su tutti i prodotti del tabacco ci dovrebbero essere degli avvisi. . . .
Norwegian[nb]
Alle tobakksprodukter må utstyres med advarsler. . . .
Portuguese[pt]
Tarjas de aviso têm de ser colocadas em todos os produtos do tabaco. . . .
Russian[ru]
На всех табачных изделиях должны быть этикетки с предупреждением...
Slovenian[sl]
Opozorilni napisi bi morali biti na vseh tobačnih izdelkih. ...
Swedish[sv]
Varningsetiketter måste sättas på alla tobaksprodukter. ...
Tamil[ta]
எல்லா புகையிலை பொருட்களின் மேலும் எச்சரிப்பு சீட்டுகள் ஒட்ட வேண்டும் . . .
Turkish[tr]
Tüm tütün ürünlerine uyarıcı etiketler konulmalıdır. . . .
Tahitian[ty]
E tia ia tuuhia te mau parau faaararaa i nia i te mau mea atoa no roto mai i te avaava (...).