Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сутринта използва вместо дезодорант краве масло.
Bosnian[bs]
Da, jutros je koristio komadić putera umesto dezodoransa.
Czech[cs]
Jo, ráno místo deodorantu použil kostku másla.
German[de]
Ja, heute Morgen benutzte er Butter als Deodorant.
English[en]
Yeah. This morning he used a stick of butter as deodorant.
Spanish[es]
Sí, esta mañana usó una barra de mantequilla como desodorante.
Finnish[fi]
Tänä aamuna hän käytti voita deodoranttina.
Croatian[hr]
Jutros je uzeo maslac kao dezodorans.
Hungarian[hu]
Igen, ma reggel egy darab vajat használt deonak.
Italian[it]
Gia', stamattina ha usato un panetto di burro come deodorante.
Norwegian[nb]
Ja. l morges brukte han en smørklatt som deodorant.
Dutch[nl]
Ja, Ja, vanmorgen gebruikte hij een boterstaaf als deodorant.
Polish[pl]
Taa, rano użył kostki masła jako dezodorantu.
Portuguese[pt]
Sim, esta manhã usou um pacote de manteiga como desodorizante.
Romanian[ro]
Da, dimineaţă a folosit o bucată de unt ca deodorant.
Turkish[tr]
Evet, bu sabah deodorant olarak bir kalıp margarin kullandı.
Chinese[zh]
是 的 早上 他 用 黄油 棒 当 除臭剂