Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
NB: Дървесната нафта и суровият пиридин могат да бъдат заместени с 10 % метилов алкохол.
Czech[cs]
Dřevní nafta a surový pyridin mohou být nahrazeny 10 % methanolem.
Danish[da]
NB: Traenaftaen og den raa pyridin kan erstattes med 10 % methylalkohol.
German[de]
NB: "Wood naphtha" und Rohpyridin können durch 10 % Methylalkohol ersetzt werden.
Greek[el]
Σημείωση: Η νάφθα ξύλου και η ακατέργαστη πυριδίνη μπορούν να αντικατασταθούν από 10 % μεθυλικής αλκοόλης.
English[en]
NB: The wood naphtha and crude pyridine may be substituted with 10 % methyl alcohol.
Spanish[es]
NB: la nafta de madera y la piridina cruda podrán sustituirse por un 10 % de alcohol metílico.
Estonian[et]
Puidust saadud toormetanooli ja toorpüridiini võib asendada 10 % metüülalkoholiga.
Finnish[fi]
Huom.: Raaka metanoli ja raaka pyridiini voidaan korvata 10 prosentilla metyylialkoholia.
French[fr]
NB: Le naphte de bois et la pyridine brute peuvent être remplacés par 10 % d'alcool méthylique.
Croatian[hr]
NAPOMENA: Drvena nafta i sirovi piridin mogu se zamijeniti 10 % metilnim alkoholom.
Hungarian[hu]
a fa-naftát és a nyers piridint helyettesíteni lehet 10 % metilalkohollal.
Italian[it]
N.B.: La nafta da legno e la piridina greggia possono essere sostituite con il 10 % di alcole metilico.
Lithuanian[lt]
medžio nafta ir nevalytasis piridinas gali būti pakeisti 10 % metanolio.
Latvian[lv]
Koksnes darvu un neattīrītu piridīnu var aizstāt ar 10 % metilspirtu.
Maltese[mt]
L-injam nafta u piridina prima jistgħu jiġu sostitwiti b'10 % ta' alkoħol metilina.
Dutch[nl]
NB: De "wood naphtha" en de ruwe pyridine mogen worden vervangen door 10 % methylalcohol.
Polish[pl]
Benzyna drzewna i surowa pirydyna mogą być zastąpione 10 % alkoholu metylowego.
Portuguese[pt]
NB: A « wood naphtha » e a piridina em bruto podem substituídas por 10 % de álcool metílico.
Romanian[ro]
NB: Țițeiul de lemn și piridina brută pot fi înlocuite cu 10 % alcool metilic.
Slovak[sk]
drevná nafta a surový pyridín môžu byť nahradené 10 % metylalkoholu.
Slovenian[sl]
Lesna nafta in surovi piridin se lahko nadomestita z 10 % metilnim alkoholom.
Swedish[sv]
OBS: Tränafta och rått pyridin kan ersättas av 10 % metylalkohol.