Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدورها ، استولت بولندا ذاتها على مساحات كبيرة من الرايخ السابق في الغرب متضمنةً معظم ( بروسيا ) و ( بوميرانيا ) وإقليم ( سيليزيا ) الصناعي فائق الثراء.
English[en]
In return, Poland itself devoured large tracts of the former Reich in the west, including much of Prussia, Pomerania and the extremely rich, industrialized province of Silesia.
Spanish[es]
A cambio, Polonia misma anexó vastos tramos del antiguo Reich en el Oeste, incluyendo gran parte de Prusia, Pomerania y la extremadamente rica e industrializada Silesia.
Finnish[fi]
Puola itse puolestaan nielaisi laajoja alueita entisestä Saksan Valtakunnasta lännessä, mm. suuren osan Preussia ja Pommeria ja erittäin rikkaan ja teollistuneen Sleesian maakunnan.
French[fr]
En retour, la Pologne elle-même dévorait de vastes étendues de l'ancien Reich à l'Ouest, y compris une grande partie de la Prusse, de la Poméranie et la province de Silésie extrêmement riche et industrialisée.
Croatian[hr]
Zauzvrat Poljaci su uzeli veliki dio zapadne Njemačke, uključujući Prusiju, Pomeraniu i posebno bogatu Silesiju.