Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
An dieser Stelle befindet sich im Abwasser immer noch eine Menge organischer Substanzen.
Greek[el]
Σ’ αυτό το σημείο, όμως, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλές οργανικές ουσίες μέσα στα βρώμικα νερά.
English[en]
At this point, however, there are still a lot of organic substances in the waste water.
Spanish[es]
Sin embargo, al llegar a este punto, todavía hay muchas sustancias orgánicas en las aguas residuales.
Finnish[fi]
Viemärivedessä on tämän jälkeen kuitenkin vielä paljon liuenneita orgaanisia aineksia.
French[fr]
Cependant, à ce stade, l’eau usée contient encore beaucoup de substances organiques.
Italian[it]
A questo punto, però, le acque di rifiuto contengono ancora parecchie sostanze organiche.
Japanese[ja]
しかし,この時点では,汚水の中にまだ大量の有機物質が含まれています。
Korean[ko]
그러나 폐수에는 아직도 많은 유기물들이 들어있다.
Norwegian[nb]
På dette tidspunkt finnes det imidlertid fortsatt en mengde organiske stoffer i avfallsvannet.
Dutch[nl]
Op dit punt zitten er echter nog steeds heel wat organische stoffen in het afvalwater.
Portuguese[pt]
Nesse ponto, porém, ainda há muitas substâncias orgânicas na água de esgoto.
Swedish[sv]
Men det finns fortfarande en hel del organiska ämnen i avloppsvattnet.