Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
[Препоръка, която не е възприета от законодателния орган]
Czech[cs]
[Připomínka nebyla normotvůrcem zohledněna.]
Danish[da]
[Lovgiver har ikke taget anbefalingen op]
German[de]
[Empfehlung wurde vom Gesetzgeber nicht aufgegriffen]
Greek[el]
[Η σύσταση δεν υιοθετήθηκε από τον νομοθέτη]
English[en]
[Recommendation not taken by the legislator]
Spanish[es]
[Recomendación no aceptada por el legislador]
Estonian[et]
(Seadusandja ei järginud soovitust)
Finnish[fi]
[Lainsäätäjä ei ole noudattanut suositusta]
French[fr]
[Recommandation non prise en considération par le législateur]
Croatian[hr]
[Zakonodavac nije uvažio preporuku]
Hungarian[hu]
[A jogalkotó nem tett ajánlást]
Italian[it]
[Raccomandazione non ripresa dal legislatore]
Lithuanian[lt]
[teisės aktų leidėjas neatsižvelgė į šią rekomendaciją]
Latvian[lv]
[Likumdevējs ieteikumu nav izmantojis]
Maltese[mt]
[Ir-rakkomandazzjoni ma ġietx adottata mil-leġiżlatur]
Dutch[nl]
[Aanbeveling die niet door de wetgever is overgenomen]
Polish[pl]
[zalecenie nieuwzględnione przez prawodawcę]
Portuguese[pt]
[Recomendação não adotada pelo legislador]
Romanian[ro]
[Recomandare neurmată de către legiuitor]
Slovak[sk]
[Odporúčanie neprijaté zákonodarcom]
Slovenian[sl]
[priporočilo, ki ga zakonodajalec ni sprejel]
Swedish[sv]
[Rekommendationen accepterades inte av lagstiftaren]