Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
έχοντας υπόψη την έκθεση του Μαρτίου 2006, σχετικά με την αξιολόγηση της στήριξης της Τράπεζας στο Εμπόριο, 1987-2004, την οποία δημοσίευσε η ανεξάρτητη ομάδα αξιολόγησης της Παγκόσμιας Τράπεζας,
English[en]
having regard to the report published by the World Bank's Independent Evaluation Group (IEG) in March 2006, entitled 'Assessing World Bank Support for Trade, 1987-2004',
Spanish[es]
Visto el informe de marzo de 2006 titulado «Evaluación del apoyo del Banco al comercio, 1987-2004», publicado por el Grupo Independiente de Evaluación (GIE) del Banco Mundial,
Estonian[et]
võttes arvesse Maailmapanga sõltumatu hindamisrühma (IEG) poolt 2006. aasta märtsis avaldatud aruannet "Maailmapanga toetus kaubandusele 1987–2004"
Finnish[fi]
ottaa huomioon Maailmanpankin itsenäisen arviointiryhmän maaliskuussa 2006 julkaiseman raportin "Assessing World Bank support for trade, 1987–2004",
Hungarian[hu]
tekintettel „A Világbank kereskedelemre gyakorolt befolyásának értékelése 1987–2004” című, a Világbank független értékelő csoportja (IEG) által készített 2006. márciusi jelentésre,
Italian[it]
vista la relazione del marzo 2006 intitolata "Valutazione dell'appoggio della Banca al commercio 1987-2004", pubblicata dal Gruppo indipendente di valutazione (IEG) della Banca mondiale,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į 2006 m. kovo mėn. Nepriklausomos Pasaulio Banko vertinimo grupės paskelbtą pranešimą pavadinimu „Banko paramos prekybai įvertinimas 1987-2004“,
Latvian[lv]
ņemot vērā 2006. gada marta ziņojumu “Novērtējums par bankas atbalstu tirdzniecībā; 1987.–2004. gads”, ko publicējusi Pasaules Bankas neatkarīgā novērtēšanas grupa (IEG),
Maltese[mt]
wara li kkunsidra r-rapport ta' Marzu 2006, imsejjaħ "Evalwazzjoni ta' l-Appoġġ tal-Bank Dinji għall-Kummerċ, 1987-2004", pubblikat mill-Grupp Indipendenti ta' Evalwazzjoni (IEG) tal-Bank Dinji,
Dutch[nl]
gezien het rapport van maart 2006 "Evaluatie van de steun van de Wereldbank aan de handel, 1987-2004", gepubliceerd door de Onafhankelijke evaluatiegroep van de Wereldbank,
Polish[pl]
uwzględniając sprawozdanie z marca 2006 r. zatytułowane „Assessing World Bank Support for Trade 1987-2004” (Ocena wsparcia handlu przez Bank Światowy, 1987-2004), opublikowane przez niezależną grupę badawczą (IEG) Banku Światowego,
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório de Março de 2006, intitulado "Avaliação do Apoio do Banco ao Comércio", publicado pelo Grupo Independente de Avaliação do Banco Mundial,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju poročila iz marca 2006 z naslovom "Presoja pomoči Svetovne banke, 1987 - 2004", ki ga je objavila neodvisna skupina za presojo Svetovne banke,
Swedish[sv]
med beaktande av den rapport som i mars 2006 offentliggjordes av Världsbankens oberoende utvärderingsgrupp med titeln ”Évaluation de l'Appui de la Banque au Commerce 1987–2004”(Utvärdering av bankens stöd till handeln 1987–2004),