Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعطتك أرقام التوجيه
Bulgarian[bg]
Дала ти е номерата.
Bosnian[bs]
Dala ti je brojeve.
Czech[cs]
Dala ti převodní čísla.
Danish[da]
Hun gav dig numrene til routeren.
German[de]
Sie hat dir die Bankleitzahlen gegeben.
Greek[el]
Σου έδωσε τα στοιχεία.
English[en]
She gave you the routing numbers.
Spanish[es]
Ella te dio los números de identificación.
Persian[fa]
بهت شماره حساب رو داده.
French[fr]
Elle vous a donné les numéros de transferts.
Hebrew[he]
היא נתנה לך את מספרי החשבון.
Croatian[hr]
DALA TI JE BROJEVE.
Hungarian[hu]
Megadta neked az átutalási adatokat...
Indonesian[id]
Dia memberimu nomor routing.
Italian[it]
Ti ha dato i numeri di conto.
Norwegian[nb]
Hun ga deg transaksjonsnumrene.
Dutch[nl]
Zij heeft je de banknummers gegeven.
Polish[pl]
Podała ci numery transakcji.
Portuguese[pt]
Ela deu-te os números de conta.
Romanian[ro]
Ţi-a dat numele bancare.
Russian[ru]
Она дала тебе номера роутинга.
Slovenian[sl]
Povedala ti je sklice.
Serbian[sr]
Dala ti je brojeve.
Swedish[sv]
Hon gav dig numren till routern.
Turkish[tr]
Sana hesap numaralarını verdi.