Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Altsammen dramatisk, men ikke nyt.
German[de]
Das sind dramatische Ereignisse, aber sie sind nicht neu.
Greek[el]
Δραματικά γεγονότα, αλλά όχι καινούργια.
English[en]
Tragedies, but nothing new.
Spanish[es]
Hechos dramáticos, pero no nuevos.
Finnish[fi]
Dramaattisia tapahtumia, mutta ei uusia.
French[fr]
Des événements dramatiques, certes, mais qui ne sont pas nouveaux.
Italian[it]
Fatti drammatici, ma non nuovi.
Dutch[nl]
Dramatische gebeurtenissen, maar niet nieuw.
Portuguese[pt]
Casos dramáticos, mas não novos.
Swedish[sv]
Dramatiska händelser, men inte nya.