Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآيس كريم والشوكولاتة ، سوزي.
Bulgarian[bg]
Шоколадов сладолед, Сузи.
Czech[cs]
Čokoládovou zmrzlinu, Suzy.
Greek[el]
Ένα παγωτό σοκολάτα, Σούζη.
English[en]
Chocolate sundae for me, Suzy.
Spanish[es]
Un helado de chocolate, Suzy.
French[fr]
Une glace au chocolat, Suzy.
Hungarian[hu]
Csokis fagyit kérek, Suzy.
Indonesian[id]
Aku pesan Es krim coklat, Suzy.
Dutch[nl]
Doe mij maar'n chocolade-ijsje.
Polish[pl]
[ zamawia lody czekoladowe ]
Portuguese[pt]
Sundae de chocolate para mim, Suzy.
Romanian[ro]
O ingetata de ciocolată, Suzy.
Slovak[sk]
Jednu čokoládovú, Suzy.
Serbian[sr]
Za mene sladoledod čokolade, Suzi.
Swedish[sv]
En chokladglass, Suzy.
Thai[th]
ช็อคโกแลต ไอศกรีมใส่ผลไม้ สําหรับฉัน ซูซี่
Turkish[tr]
Çikolatalı dondurma Suzy.
Vietnamese[vi]
Một kem sô-cô-la, Suzy.