Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Ограничаващи конкуренцията практики в автомобилната индустрия и пропуски в законовите изисквания
Czech[cs]
Předmět: Praktiky omezující hospodářskou soutěž v automobilovém průmyslu a nedostatky v právních předpisech
Danish[da]
Om: Restriktiv praksis i automobilindustrien og huller i lovgivningen
German[de]
Betrifft: Wettbewerbsbeschränkende Praktiken in der Automobilindustrie und Schlupflöcher in den rechtlichen Bestimmungen
Greek[el]
Θέμα: Περιοριστικές πρακτικές στην αυτοκινητοβιομηχανία και κενά στις κανονιστικές ρυθμίσεις
English[en]
Subject: Restrictive practices in the car industry and loopholes in regulations
Spanish[es]
Asunto: Prácticas restrictivas en la industria automovilística y lagunas en la normativa
Estonian[et]
Teema: Konkurentsi piiravad tavad autotööstuses ja lüngad õigussätetes
Finnish[fi]
Aihe: Autoteollisuuden rajoittavat käytänteet ja lainsäädännön porsaanreiät
French[fr]
Objet: Pratiques restrictives dans le secteur automobile et lacunes dans la réglementation
Hungarian[hu]
Tárgy: A versenykorlátozó gyakorlat a gépjárműiparban és joghézagok
Italian[it]
Oggetto: Pratiche restrittive nell'industria automobilistica e lacune nella normativa
Lithuanian[lt]
Tema: Konkurenciją ribojanti praktika automobilių pramonėje ir teisės aktų spragos
Latvian[lv]
Temats: Konkurenci ierobežojošas prakses automobiļu rūpniecībā un nepilnības un trūkumi tiesiskajās nostādnēs
Maltese[mt]
Suġġett: Prattiki restrittivi ta' kompetizzjoni fl-industrija tal-karozzi u modi kif wieħed jiżgiċċa firregolamenti
Dutch[nl]
Betreft: Mededingingsregelingen in de automobielindustrie en mazen in de wetgeving
Polish[pl]
Dotyczy: praktyk ograniczających konkurencję w przemyśle samochodowym i luk w przepisach
Portuguese[pt]
Assunto: Práticas restritivas no sector automóvel e lacunas na regulamentação
Romanian[ro]
Subiect: Practici restrictive în industria constructoare de maşini şi lacune în reglementări
Slovak[sk]
Vec: Praktiky obmedzujúce hospodársku súťaž v automobilovom priemysle a medzery v právnych ustanoveniach
Slovenian[sl]
Zadeva: Prakse omejevanja konkurence v avtomobilski industriji in pomanjkljivosti pravnih določb
Swedish[sv]
Angående: Begränsande praxis inom bilindustrin och kryphål i lagstiftningen