Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يستطيع فعلها في دقيقتين ونصف ولكن لا يستطيع فعلها في اقل من دقيقتين
Estonian[et]
Ta suudab ehk #, # minutiga, aga alla # minuti ei suuda ta seda
Finnish[fi]
Ehkä #, # minuutissa, muttei alle kahdessa
French[fr]
Peut- être en deux minutes et demie, mais pas moins
Hungarian[hu]
Esetleg #, # alatt megteszi, de kettő alatt, kizárt
Latvian[lv]
Viņš to varētu izdarīt divarpus minūtēs, bet ne ātrāk par divām minūtēm
Portuguese[pt]
Talvez faça em # minutos e meio, mas não faz em menos
Slovak[sk]
Robíš si zo mňa srandu?Mohol by to urobiť za dve a pol ale pod dve to nedokáže
Slovenian[sl]
Naredil bi v dveh in pol ne pa v dveh
Albanian[sq]
Mund ta bente per per dy minuta e gjysem por jo me pak se dy
Serbian[sr]
On možda može to da uradi za dve i po, ali ne može za manje od dve