Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( و ها نحن مـع جده, ( ويليـام فـان ديـر بيلت
Bulgarian[bg]
Тук сме с дядо му Уилям Вандербилт.
Bosnian[bs]
A ovde smo kod njegovog dede, Williama Van Der Bilta.
Czech[cs]
A tady jsme s jeho dědou, Williamem van der Biltem.
Greek[el]
Και εδώ είμαστε με τον παππού του, τον Γουίλιαμ Βαν Ντερ Μπιλτ.
English[en]
And here we are with his grandfather, William Vanderbilt.
Spanish[es]
Aquí estamos Nate y yo en el baile " Young Fellow "... y aquí con su abuelo William Vanderbilt.
Estonian[et]
Ja siin oleme me koos tema vanaisa, William van der Biltiga.
Hebrew[he]
וכאן אנחנו עם הסבא שלו, ווליאם ואן דר בילט.
Hungarian[hu]
Itt meg a nagyapjával vagyunk, William Van der Bilttel.
Italian[it]
E qui invece siamo con suo nonno, William Vanderbilt.
Dutch[nl]
En hier zijn we met z'n opa, William Vanderbilt.
Polish[pl]
A tu jesteśmy z jego dziadkiem, Williamem van der Biltem.
Portuguese[pt]
E aqui estamos com o avô dele, William van der Bilt.
Serbian[sr]
A ovde smo kod njegovog dede, Williama Van Der Bilta.
Swedish[sv]
Och här är vi med hans farfar William Vanderbilt.
Thai[th]
และนี่พวกเรา กับคุณปู่ วิลเลียม แวน เดอ บิลท์
Turkish[tr]
Ve burada da büyükbabası William van der Bilt ile birlikteyiz.