Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И-Изведнъж ми прилоша.
Czech[cs]
Najednou se cítím poněkud na omdlení.
Greek[el]
Ξαφνικά ένοιωσα μία αδιαθεσία.
English[en]
I-I suddenly feel rather faint.
Spanish[es]
De repente estoy un poco mareada.
Croatian[hr]
Odjednom mi je slabo.
Dutch[nl]
Ik voel me opeens nogal flauw.
Polish[pl]
Nagle poczułam się słabo.
Portuguese[pt]
De repente me sinto um pouco fraca.
Russian[ru]
У меня внезапно закружилась голова.
Serbian[sr]
Sam-ja iznenada osjećaju vrlo slabo.
Swedish[sv]
Jag känner mig så matt.
Turkish[tr]
B-birden başım dönüyor gibi oldu.