Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел през следващите години следва да се разработят възможни варианти, а съществуващите политики на ЕС трябва да бъдат оценени
Czech[cs]
K tomu by měly být v příštím roce vypracovány různé varianty a posouzeny stávající evropské politiky
German[de]
Dazu sollen im kommenden Jahr Optionen entwickelt werden und die bestehenden EU-Politiken begutachtet werden
Greek[el]
Επί τούτου θα πρέπει το προσεχές έτος να αναπτυχθούν επιλογές και να αξιολογηθούν οι υφιστάμενες ευρωπαϊκές κοινοτικές πολιτικές
English[en]
Options on this are to be formulated over the coming year, and existing EU policies will be assessed
Spanish[es]
Por ello, durante el próximo año se deberán elaborar propuestas sobre esta cuestión y someter a evaluación las políticas actuales de la UE
Estonian[et]
Selleks on kavas järgmisel aastal välja töötada võimalused ja hinnata ELi olemasolevaid poliitikameetmeid
Finnish[fi]
Tätä varten on tulevana vuotena kehitettävä vaihtoehtoja ja arvioitava nykyisiä EU:n politiikkoja
French[fr]
Dans le courant de l'année prochaine, il conviendra d'élaborer des propositions en la matière et d'évaluer les politiques actuelles de l'UE
Hungarian[hu]
Ehhez a következő években különböző alternatívákat kell kialakítani, és fel kell mérni a jelenlegi EU-politikákat
Italian[it]
Nel corso del prossimo anno bisognerà elaborare opzioni in materia e valutare le attuali politiche dell'UE
Latvian[lv]
Tādēļ nākamajā gadā jāapzina iespējas un jānovērtē pašreizējās ES politikas
Maltese[mt]
Is-sena d-dieħla għandhom jitħejjew xi possibbiltajiet ta' kif dan jista' jsir u jiġu eżaminati l-politiki attwali ta' l-UE
Dutch[nl]
Met het oog hierop moeten het komende jaar opties worden uitgewerkt en moet het huidige EU-beleid worden beoordeeld
Polish[pl]
Stąd też w przyszłym roku trzeba opracować możliwości i dokonać oceny istniejących obecnie obszarów polityki UE
Portuguese[pt]
No decorrer do próximo ano, deverão ser elaboradas propostas na matéria e avaliadas as actuais políticas comunitárias
Romanian[ro]
În anul următor trebuie dezvoltate alternative la acest capitol, iar politicile UE existente trebuie verificate
Swedish[sv]
Mot bakgrund av detta bör man under nästa år utveckla olika lösningsförslag samt se över EU:s nuvarande politikområden