Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Магнитни амулети за закачане върху чаши за вино с цел идентификация
Czech[cs]
Magnetické přívěsky k připojení na sklenice na víno pro účely identifikace
Danish[da]
Magnetiske vedhæng til at sætte på vinglas til drikke til brug for identifikation
German[de]
Magnetanhänger zum Anhängen an Weingläser zu Unterscheidungszwecken
Greek[el]
Μαγνητικά φυλαχτά για τοποθέτηση σε ποτήρια οίνου για λόγους αναγνώρισης
English[en]
Magnetic charms for attachment to wine glasses for identification purposes
Spanish[es]
Dijes magnéticos que se acoplan a vasos de vino para identificarlos
Estonian[et]
Identifitseerimise eesmärgil joogiklaasidele kinnitatavad magnetilised amuletid
Finnish[fi]
Viinilaseihin kiinnitettävät magneettiamuletit tunnistustarkoituksiin
French[fr]
Breloques magnétiques à fixer sur des verres à vin à des fins d'identification
Hungarian[hu]
Azonosítás céljából italos borospoharakra rögzíthető mágneses jelzők
Italian[it]
Ciondoli magnetici da fissare a bicchieri da vino per l'identificazione
Lithuanian[lt]
Magnetiniai karuliai, skirti pritvirtinti prie vyno taurių, kad jas būtų galima atskirti
Latvian[lv]
Magnētiskas greznumlietas pielikšanai vīna glāzēm atpazīšanas nolūkos
Maltese[mt]
Charms manjetiċi biex jitwaħħlu mat-tazzi tal-inbid għal skopijiet ta' identifikazzjoni
Dutch[nl]
Magnetische hangers voor het bevestigen aan wijnglazen ter identificatie
Polish[pl]
Zawieszki magnetyczne na kieliszki do wina napojów do celów identyfikacyjnych
Portuguese[pt]
Berloques magnéticos para colocar em copos de vinho com fins de identificação
Romanian[ro]
Articole magnetice pentru ataşarea la paharele de vin în scopuri de identificare
Slovak[sk]
Magnetické identifikačné prívesky pre vínové poháre
Slovenian[sl]
Magnetni obeski za pritrditev na kozarce za vino za namen identifikacije
Swedish[sv]
Magnetiska berlocker för fastsättning på vinglas för identifieringsändamål