Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koupila jsem si další album Sonic Youth.
German[de]
Ich habe noch ein Sonic-Youth-Album gekauft.
English[en]
I bought another Sonic Youth album and it sucks!
Spanish[es]
Compré otro álbum de Sonic Youth y es nefasto.
Estonian[et]
Ostsin teise Sonic Youthi plaadi ja see oli täiesti pask!
Persian[fa]
من يه آلبوم سونيک يوت ديگه خريدم و اون مزخرفه!
Finnish[fi]
Ostin toisen Sonic Youthin levyn ja se on paska!
French[fr]
J'ai acheté un autre album de Sonic Youth et c'est nul!
Hebrew[he]
קניתי עוד אלבום של סוניק יוט והוא מסריח!
Italian[it]
Ho comprato un altro disco dei Sonic Youth e fa schifo!
Norwegian[nb]
Jeg kjøpte et Sonic Youth album og det suger!
Dutch[nl]
Ik heb nog een Sonic Youth CD gekocht en die is verschrikkelijk.
Polish[pl]
Kupiłam kolejny album Sonic Youth i jest do dupy!
Portuguese[pt]
Comprei outro álbum dos Sonic Youth e é uma porcaria.
Romanian[ro]
Am mai cumpărat un album Sonic Youth şi e naşpa.
Slovak[sk]
Kúpila som si ďalší album Sonic Youth.
Slovenian[sl]
Sonic Youth so totalno zanič!
Swedish[sv]
Jag köpte ett Sonic Youth-album. De suger.