Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
MATKA říká, že uvnitř se nachází velké množství technologie z Apokalypsy.
Greek[el]
Το Μητρικό Κουτί λέει ότι υπάρχει μια κρύπτη με τεχνολογία από τον Απόκαλιπς.
English[en]
[ MOTHERBOX BEEPS ] Motherbox says there's a large cache of Apokoliptan technology inside.
Spanish[es]
La caja madre dice que hay mucha tecnología de Apokolips escondida adentro.
French[fr]
La Boîte Mère dit qu'il y a une grande cache d'armes d'Apocalypse à l'intérieur.
Hungarian[hu]
Anya Szelence szerint nagy töltésű apokalipszi technológia van idebent.
Dutch[nl]
Mother box zegt dat zich er een grote hoeveelheid apocalyptische technologie binnen bevind.
Polish[pl]
MotherBox mówi, że wewnątrz jest spory ładunek Apocalyptyńskiej technologii.
Portuguese[pt]
A Caixa Materna diz que existe uma grande quantidade... de tecnologia de Apokolips ali dentro.
Romanian[ro]
Unitatea-mamă spune că-s urme masive de tehnologie apocaliptică înăuntru.
Serbian[sr]
Majka kaže da se unutra nalazi velika količina tehnologije s Apocalypse.