Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като силен дъб.
Bosnian[bs]
Kao moćni veliki hrast.
Greek[el]
Είναι σαν βελανιδιά.
English[en]
Like a mighty oak.
Spanish[es]
Como un imponente roble.
French[fr]
Comme un superbe chêne.
Hebrew[he]
כמו עץ אלון גדול.
Hungarian[hu]
Mint egy erős tölgy.
Italian[it]
Come una quercia enorme.
Dutch[nl]
Als een sterke eik.
Polish[pl]
Jak potężny dąb.
Portuguese[pt]
Como um poderoso carvalho.
Romanian[ro]
Ca un stejar falnic.
Russian[ru]
А как могучий дуб.
Slovenian[sl]
Kot mogočni hrast.
Serbian[sr]
Kao moćni veliki hrast.
Thai[th]
เหมือนต้นโอ๊คตระหง่านมากกว่า
Turkish[tr]
Ulu bir çınar ağacı gibi.