Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Buďme upřímní. To ani ty.
German[de]
Du doch auch nicht.
Greek[el]
Ας είμαστε ειλικρινείς ούτε και εσύ.
Spanish[es]
Bueno, seamos honestos, ya lo sabes.
Italian[it]
Beh, siamo onesti, neppure a te piace.
Polish[pl]
Cóż, bądźmy szczerzy - Ty też nie.
Portuguese[pt]
Bom, sejamos honestos, nem tu.