Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In den Versammlungen wurden Kurse organisiert, und das Amt für Erwachsenenbildung stellte Lesebücher zur Verfügung.
English[en]
Classes were organized in the congregations, and textbooks were obtained through the government’s adult literacy office.
Spanish[es]
Se organizaron clases en las congregaciones, y se obtuvieron libros de texto por medio de la oficina del gobierno para la alfabetización de los adultos.
French[fr]
Des classes furent organisées dans les congrégations, et on se procura les livres nécessaires auprès du service gouvernemental d’alphabétisation des adultes.
Italian[it]
Furono organizzate classi nelle congregazioni, e si ottennero i libri di testo dall’ufficio del governo che si occupava dell’istruzione degli adulti.
Japanese[ja]
会衆の中に読み書きのクラスが設けられ,政府の成人教育局から教科書が入手されました。
Korean[ko]
회중에서 학급이 조직되었고 정부의 성인 문맹 퇴치국을 통하여 교과서가 구입되었다.
Dutch[nl]
In de gemeenten werden cursussen georganiseerd, en het ministerie voor de ontwikkeling van volwassenen stelde leerboeken ter beschikking.
Portuguese[pt]
Organizaram-se turmas nas congregações, e obtiveram-se compêndios por meio da agência governamental de alfabetização de adultos.