Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Бупренорфин: не се наблюдава клинично значимо взаимодействие при едноврменно прилагане на бупренорфин (в доза # mg дневно) и лопинавир/ритонавир (в доза # mg два пъти дневно
Czech[cs]
Buprenorfin: ukázalo se, že buprenorfin (v dávce # mg denně), současně užívaný s lopinavirem/ritonavirem (v dávce # mg dvakrát denně), nevykazuje klinicky významné interakce
German[de]
Buprenorphin:Eine gleichzeitige Einnahme von Buprenorphin (in der Dosierung von # mg/Tag) und Lopinavir/Ritonavir (in der Dosierung von # mg zweimal täglich) zeigte keine klinisch signifikante Wechselwirkung
Greek[el]
Buprenorphine: το buprenorphine (σε δοσολογία των # mg ημερησίως) συγχορηγούμενο με lopinavir/ritonavir (σε δοσολογία των # mg δύο φορές ημερησίως) δεν κατέδειξε καμία κλινικά σημαντική αλληλεπίδραση
English[en]
Buprenorphine: buprenorphine (dosed at # mg daily) co-administered with lopinavir/ritonavir (dosed at # mg twice daily) showed no clinically significant interaction
Spanish[es]
Buprenorfina: buprenorfina (dosis diaria de # mg) coadministrada con lopinavir/ritonavir (dosis de # mg dos veces al día) no mostró una interacción clínicamente significativa
Estonian[et]
Buprenorfiin: buprenorfiini kasutamisel (ööpäevane annus # mg) koos lopinaviir/ritonaviiriga (annustes # mg kaks korda ööpäevas) ei esinenud kliiniliselt olulisi koostoimeid
Finnish[fi]
Buprenorfiini: kliinisesti merkittäviä yhteisvaikutuksia ei ilmaantunut, kun buprenorfiinia annettiin# mg päivässä samanaikaisesti lopinaviirin/ritonaviirin (# mg kahdesti päivässä) kanssa
Italian[it]
Buprenorfina: la buprenorfina (ad un dosaggio pari a # mg al giorno) somministrata in associazione a lopinavir/ritonavir (ad un dosaggio pari a # mg due volte al giorno) non ha mostrato interazioni significative dal punto di vista clinico
Latvian[lv]
Buprenorfīns: buprenorfīnam (devā # mg dienā), lietojot to vienlaikus ar lopinaviru/ritonaviru (devā # mg divreiz dienā), netika konstatēta klīniski nozīmīga mijiedarbība
Romanian[ro]
Buprenorfină: administrarea concomitentă a buprenorfinei (# mg zilnic) cu lopinavir/ritonavir (# mg de două ori pe zi) nu a arătat interacţiuni clinice semnificative
Slovak[sk]
Buprenorfín: buprenorfín (v dávke # mg denne) podávaný spolu s lopinavirom/ritonavirom (v dávke # mg dvakrát denne) nepreukázal žiadnu klinicky signifikantnú interakciu
Swedish[sv]
Buprenorfin: buprenorfin (doserad med # mg dagligen) som ges samtidigt med lopinavir/ritonavir (doserad # mg två gånger dagligen) visade ingen kliniskt signifikant interaktion