Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als das seinen Reiz für mich verlor, fing ich an, Marihuana zu rauchen und mit anderen Drogen herumzuexperimentieren.
Greek[el]
Όταν αυτό έπαυσε να μ’ ευχαριστή, άρχισα να καπνίζω μαριχουάνα και να πειραματίζωμαι με άλλα ναρκωτικά.
English[en]
When this ceased to be a pleasure, I went to smoking marijuana and experimenting with other drugs.
Spanish[es]
Cuando eso dejó de ser un placer, recurrí a fumar marihuana y a probar otras drogas.
French[fr]
Puis, n’y trouvant plus aucun plaisir, je me mis à fumer de la marijuana et à essayer d’autres drogues.
Italian[it]
Quando questo non fu più un piacere, cominciai a fumare marijuana e a provare altre droghe.
Japanese[ja]
それも楽しくなくなると,マリファナをすったり,他の麻薬を試してみたりするようになりました。
Korean[ko]
이러한 것이 더는 만족을 주지 않아, 저는 ‘마리화나’를 피우고 다른 마약을 경험하기에 이르렀읍니다.
Norwegian[nb]
Da jeg ble lei av det, begynte jeg å røke marihuana og eksperimenterte med andre stoffer.
Dutch[nl]
Toen dit mij geen genoegen meer schonk, ging ik over op het roken van marihuana en het experimenteren met andere drugs.
Polish[pl]
Kiedy to przestało mnie podniecać, zacząłem palić marihuanę i próbować innych narkotyków.
Portuguese[pt]
Quando isso deixou de ser um prazer, passei a fumar maconha e a experimentar outras drogas.
Swedish[sv]
När detta inte längre var roligt, övergick jag till att röka marijuana och experimentera med andra droger.
Ukrainian[uk]
Коли від цього не діставав задоволення, то почав курити марівану і вживати інші наркотики.