Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και επαφύονται σε μένα για την γνώμη μου.
English[en]
And they look to me for my opinion.
Spanish[es]
Y piden mi opinión.
Finnish[fi]
He kuuntelevat mielipidettäni.
French[fr]
Et ils écoutent mon opinion.
Hebrew[he]
והם מבקשים את דעתי.
Croatian[hr]
I oni poštuju mene i moje mišljenje.
Hungarian[hu]
Akik kikérik a véleményem.
Italian[it]
e vogliono una mia opinione.
Dutch[nl]
En die vragen dikwijls mijn mening.
Portuguese[pt]
E eles me procuram, para pedir minha opinião.
Romanian[ro]
Şi ei ţin cont de părerea mea.
Slovak[sk]
A zaujíma ich môj názor.
Slovenian[sl]
Ki me sprašujejo za mnenje.
Serbian[sr]
I oni poštuju mene i moje mišljenje.
Turkish[tr]
Fikirlerime saygı duyarlar.