Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De konkrete foranstaltninger vil bestå af målrettet sektorstøtte eller etablering af en strukturtilpasningsfacilitet.
German[de]
Konkrete Schritte zur Durchführung der Maßnahmen sind die gezielte sektorbezogene Unterstützung oder die Einrichtung einer Strukturanpassungsfazilität.
Greek[el]
Τα συγκεκριμένα μέτρα που θα ληφθούν για την υλοποίηση των δράσεων, θα στοχεύουν την τομεακή στήριξη ή τη δημιουργία μηχανισμού τομεακής προσαρμογής.
English[en]
Concrete measures to be taken to implement the actions will be targeted sectoral support or the establishment of a structural adjustment facility.
Spanish[es]
Las medidas concretas que deberán adoptarse para la ejecución de la acción consistirán en un apoyo sectorial específico o en el establecimiento de un mecanismo de ajuste estructural.
Finnish[fi]
Konkreettisia toimenpiteitä toimien toteuttamiseksi ovat kohdennettu alakohtainen tuki tai erityisten rakennesopeutusvarojen käyttöönotto.
French[fr]
Les mesures concrètes à prendre pour la mise en oeuvre des actions consisteront en un soutien sectoriel ciblé ou l'établissement d'une facilité d'ajustement structurel.
Italian[it]
Le misure concrete da prendere per attuare le azioni saranno un sostegno settoriale mirato o la creazione di uno strumento di adeguamento strutturale.
Dutch[nl]
Concrete uitvoeringsmaatregelen: gerichte sectorale steun, of instelling van een faciliteit voor structurele aanpassing.
Portuguese[pt]
As medidas concretas a tomar para realizar as acções serão o fornecimento de um apoio sectorial específico ou n criação de uma facilidade de ajustamento estrutural.
Swedish[sv]
De konkreta insatser som krävs för att genomföra åtgärderna kommer att vara riktat sektorsstöd eller inrättade av ett särskilt stöd för strukturanpassning.