Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
2. die Entsalzung des Wassers aus dem Mittelmeer ist billiger als der NHP, was aus Untersuchungen der Regierung von Aragon (siehe Allgemeine Einwände gegen und Anmerkungen zum Nationalen Hydrologischen Plan) hervorgeht?
English[en]
2. Desalinisation of water from the Mediterranean Sea is cheaper than the NHP according to studies from the government of Aragon (see General submissions and considerations concerning the National Hydrological Plan)?
Spanish[es]
2. la desalinización del agua del Mediterráneo resulta más barata que el PHN, según estudios del Gobierno de Aragón (véanse las observaciones generales presentadas sobre el Plan Hidrológico Nacional).
French[fr]
2. le dessalage de l'eau de la mer Méditerranée est moins cher que le PHN selon des études du gouvernement d'Aragon (voir les soumissions et considérations générales concernant le plan hydrologique national)?
Italian[it]
2. desalinizzare l'acqua del Meditrerraneo, il che costa meno del PIN, secondo gli studi del governo dell'Aragona (si vedano i contributi e le considerazioni generali sul Piano idrologico nazionale)?
Portuguese[pt]
2. proceder à dessalinização das águas provenientes do mar Mediterrâneo, solução que seria mais económica do que o PHN, de acordo com estudos elaborados pelo governo de Aragão (ver moções e considerações relativas ao Plano Hidrológico nacional)?