Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ولا تقل أني جيد النظرات والسحر
Bulgarian[bg]
И не казвай " С красота и чар "
German[de]
Und sag nicht, durch gutes Aussehen und Charme
English[en]
And don' t say good looks and charm
Finnish[fi]
Äläkä sano, että hyvällä ulkonäöllä ja charmillasi
French[fr]
Et ne me dis pas que tu utiliserais ton charme
Portuguese[pt]
E não digo boa aparência e charme
Russian[ru]
Только не говори, что дело в твоем шарме и обаянии
Serbian[sr]
Nemoj reći izgledom i šarmom
Turkish[tr]
Yakışıklılık ve karizma olduğunu söyleyeme