Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) وتنص الاتفاقية على حماية حقوق مربي النباتات شريطة أن تكون أصناف النباتات التي يستحدثونها جديدة ومميزة ومتجانسة ومستقرة (الفقرة 1 من المادة 5).
English[en]
It protects the rights of plant breeders provided they develop plant varieties which are new, distinct, uniform and stable (article 5 (1)).
Spanish[es]
Este Convenio protege los derechos del obtentor siempre que la variedad vegetal producida sea nueva, distinta, homogénea y estable (artículo 5 párr. 1).
Russian[ru]
Она охраняет права селекционеров при условии, что они создают сорта растений, которые являются новыми, отличимыми, однородными и стабильными (статья 5, пункт 1).