Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той иска да поговорят.
Czech[cs]
Který ho chce naučit jezdit na kole a promluvit si s ním.
English[en]
Who taught him how to ride a bike wants to talk to him. Um...
Finnish[fi]
Vaan toinen isä, joka opetti ajamaan pyörällä, haluaa jutella.
Hungarian[hu]
Aki megtanította bringázni, az akar vele beszélni.
Italian[it]
E'l'altro, quello che gli ha insegnato ad andare in bici, e vuole parlare con lui.
Dutch[nl]
Die wil hem spreken.
Portuguese[pt]
O outro pai, o que o ensinou a andar de bicicleta, quer falar com ele.
Romanian[ro]
Care l-a învătat să se dea cu bicicleta vrea să vorbească cu el.