Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От създаването си през 2007 г. ЕФПГ е помогнал на 140 000 съкратени работници.
Czech[cs]
Od svého vzniku fond poskytl pomoc již 140 000 propuštěných pracovníků.
Danish[da]
Siden oprettelsen i 2007 har EGF ydet bistand til 140 000 afskedigede arbejdstagere.
Greek[el]
Από τη δημιουργία του το 2007, το ΕΤΠ βοήθησε 140.000 απολυμένους εργαζόμενους.
English[en]
Since its creation in 2007, the EGF has assisted 140,000 laid-off workers.
Spanish[es]
Desde su creación en 2007, el FEAG ha prestado apoyo a 140 000 trabajadores que habían perdido su empleo.
Estonian[et]
Alates loomisest 2007. aastal on EGF andnud abi 140 000 vallandatud töötajale.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 perustetun rahaston kautta on myönnetty tukea 140 000 irtisanotulle työntekijälle.
French[fr]
Depuis sa création en 2007, le FEM a fourni une assistance à 140 000 travailleurs licenciés.
Croatian[hr]
Od osnivanja EGF-a 2007. pružena je pomoć za 140 000 otpuštenih radnika.
Italian[it]
Dalla sua creazione, nel 2007, il FEG ha aiutato 140 000 lavoratori licenziati.
Lithuanian[lt]
Nuo fondo įsteigimo 2007 m. pagalbą gavo jau 140 000 darbo netekusių darbuotojų.
Latvian[lv]
Kopš tā izveides 2007. gadā EGF ir sniedzis atbalstu 140 000 atlaisto darba ņēmēju.
Maltese[mt]
Mill-ħolqien tiegħu fl-2007, il-FEG għen 140 000 ħaddiema li tilfu xogħlhom.
Dutch[nl]
Sinds de oprichting in 2007 heeft het EGF steun verleend aan 140 000 werknemers die hun baan hadden verloren.
Polish[pl]
Od czasu jego utworzenia w 2007 r. EFG pomógł 140 000 zwolnionych pracowników.
Portuguese[pt]
Desde a sua criação em 2007, o FEG ajudou 140 000 trabalhadores que perderam o emprego.
Romanian[ro]
Din 2007, când a fost creat, FEG a oferit asistență unui număr de 140 000 de lucrători concediați.
Slovak[sk]
Od svojho vytvorenia v roku 2007 pomohol 140 000 prepusteným pracovníkov.
Slovenian[sl]
Od svoje ustanovitve leta 2007 je ESPG pomagal 140 000 odpuščenim delavcem.
Swedish[sv]
Sedan inrättandet 2007 har fonden hjälpt 140 000 uppsagda arbetstagare.