Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Води на ЕС от подучастъци 22—31 (Балтийско море с изключение на Финландския залив)
Czech[cs]
Vody EU subdivizí 22–31 (Baltské moře kromě Finského zálivu)
Danish[da]
EU-farvande i underområderne 22-31 (Østersøen med undtagelse af Den Finske Bugt)
German[de]
EU-Gewässer der Unterdivisionen 22-31 (Ostsee ohne den Finnischen Meerbusen)
Greek[el]
Ύδατα ΕΕ των υποδιαιρέσεων 22-31 (Βαλτική Θάλασσα εξαιρουμένου του κόλπου της Φινλανδίας)
English[en]
EU waters of subdivisions 22-31 (Baltic Sea excl. Gulf of Finland)
Spanish[es]
Aguas de la UE de las subdivisiones 22-31 (Mar Báltico, excluido el Golfo de Finlandia)
Estonian[et]
Alarajoonide 22–31 ELi veed (Läänemeri, v.a Soome laht)
Finnish[fi]
EU:n vedet osa-alueilla 22–31 (Itämeri Suomenlahtea lukuun ottamatta)
French[fr]
Eaux de l’UE des subdivisions 22 à 31 (mer Baltique, à l’exclusion du golfe de Finlande)
Hungarian[hu]
A 22–31. alkörzet uniós vizei (Balti-tenger, a Finn-öböl kivételével)
Italian[it]
Acque UE delle sottodivisioni 22-31 (Mar Baltico, escluso il Golfo di Finlandia)
Lithuanian[lt]
22–31 pakvadračių ES vandenys (Baltijos jūra, išskyrus Suomijos įlanką)
Latvian[lv]
ES ūdeņi 22.–31. apakšrajonā (Baltijas jūra, izņemot Somu līci)
Maltese[mt]
L-ilmijiet tal-UE tas-subdiviżjonijiet 22-31 (il-Baħar Baltiku eskluż il-Golf tal-Finlandja)
Dutch[nl]
De EU-wateren van de deelsectoren 22-31 (de Oostzee met uitzondering van de Finse Golf)
Polish[pl]
Wody UE podrejonów 22–31 (Morze Bałtyckie oprócz Zatoki Fińskiej)
Portuguese[pt]
Águas da UE das subdivisões 22-31 (mar Báltico, excluindo golfo da Finlândia)
Romanian[ro]
Apele UE din subdiviziunile 22-31 (Marea Baltică, exceptând Golful Finlandei)
Slovak[sk]
Vody EÚ subdivízií 22 – 31 (Baltské more okrem Fínskeho zálivu)
Slovenian[sl]
vode EU podrazdelkov 22–31 (Baltsko morje brez Finskega zaliva)
Swedish[sv]
EU-vatten i delområdena 22–31 (Östersjön med undantag av Finska viken)