Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld, die ensiem maltase is daarvoor verantwoordelik om maltose, ’n suiker, in twee glukosemolekules af te breek.
Amharic[am]
ለምሳሌ ማልቴስ የተባለው ኢንዛይም ማልቶስ ተብሎ የሚጠራውን የስኳር ዓይነት ወደ ሁለት የግሉኮስ ሞለኪዩሎች ይቀይራል።
Arabic[ar]
مثلا، يفكك انزيم يدعى المَلتاز سكر الملتوز الى جُزيئين من الغلوكوز.
Bulgarian[bg]
Например ензимът малтаза разгражда малтозата (вид захар) до две молекули глюкоза.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang enzyme nga maltase magbungkag sa maltose, usa ka matang sa kamay, ngadto sa duha ka molekula sa glucose.
Czech[cs]
Například enzym maltáza štěpí cukr maltózu na dvě molekuly glukózy.
Danish[da]
Enzymet maltase, for eksempel, spalter sukkerstoffet maltose op i to glukosemolekyler.
Greek[el]
Λόγου χάρη, το ένζυμο μαλτάση διασπά ένα σάκχαρο, τη μαλτόζη, σε δύο μόρια γλυκόζης.
English[en]
For instance, the enzyme maltase breaks down maltose, a sugar, into two glucose molecules.
Spanish[es]
La maltasa, por ejemplo, descompone la maltosa —un azúcar— en dos moléculas de glucosa.
Estonian[et]
Näiteks ensüüm maltaas lõhustab suhkrut nimetusega maltoos kaheks glükoosi molekuliks.
Finnish[fi]
Esimerkiksi maltaasi-entsyymi hajottaa maltoosia eli mallassokeria kahdeksi glukoosimolekyyliksi.
French[fr]
Ainsi, la maltase scinde le maltose, un sucre, en deux molécules de glucose.
Croatian[hr]
Tako, naprimjer, enzim maltaza razgrađuje šećer maltozu na dvije molekule glukoze.
Hungarian[hu]
A példa kedvéért: a maltáz nevű enzim a malátacukrot bontja le két szőlőcukor-molekulává.
Armenian[hy]
Օրինակ՝ մալթազա ֆերմենտը ճեղքում է մալթոզը, որը շաքարի տեսակ է, եւ վերածում գլյուկոզայի (խաղողաշաքար) երկու մոլեկուլների։
Indonesian[id]
Misalnya, enzim maltase menguraikan maltosa, semacam gula, menjadi dua molekul glukosa.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, ti enzyme a maltase runawenna ti asukar a maltose, a pagbalinen a dua a molekula ti glucose.
Icelandic[is]
Ensím, sem nefnist maltasi, klýfur maltsykur í tvær þrúgusykursameindir, svo dæmi sé tekið.
Italian[it]
Ad esempio, la maltasi scinde il maltosio (uno zucchero) in due molecole di glucosio.
Japanese[ja]
例えば,マルターゼという酵素は,マルトースという糖を2分子のブドウ糖に分解し,ラクターゼはラクトースつまり乳糖を分解します。
Georgian[ka]
მაგალითად, ფერმენტი მალტაზა მალტოზას (შაქარს) გლუკოზის ორ მოლეკულად შლის.
Korean[ko]
예를 들어, 말타아제라는 효소는 맥아당을 두 분자의 포도당으로 분해합니다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, maltazė suskaido maltozę, arba cukrų, į dvi gliukozės molekules.
Latvian[lv]
Piemēram, ferments maltāze sašķeļ cukuru maltozi divās glikozes molekulās.
Macedonian[mk]
На пример, ензимот малтаза го разградува шеќерот малтоза на два молекула на гликоза.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, മാൾട്ടേസ് എന്ന എൻസൈം മാൾട്ടോസ് എന്ന പഞ്ചസാരയെ രണ്ടു ഗ്ലൂക്കോസ് തന്മാത്രകളായി വിഘടിപ്പിക്കുന്നു.
Maltese[mt]
Per eżempju, l- enzima maltase tkisser il- maltosju, tip taʼ zokkor, f’żewġ molekuli tal- glukosju.
Norwegian[nb]
Enzymet maltase spalter for eksempel maltose, et karbohydrat, til to glukosemolekyler.
Nepali[ne]
उदाहरणका लागि, माल्टेज नाउँको इन्जाइमले माल्टोज भनिने एक प्रकारको चिनीलाई ग्लुकोजका दुईवटा अणुमा टुक्र्याउँछ।
Dutch[nl]
Het enzym maltase bijvoorbeeld splitst maltose, een suiker, in twee glucosemoleculen.
Polish[pl]
Jeden z nich, maltaza, rozszczepia maltozę (cukier) na dwie cząsteczki glukozy.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a enzima maltase quebra a maltose, um açúcar, em duas moléculas de glicose.
Romanian[ro]
De exemplu, una dintre enzime, maltaza, descompune maltoza, un zahar, în două molecule de glucoză.
Russian[ru]
Например, фермент мальтаза расщепляет сахар мальтозу на две молекулы глюкозы.
Slovak[sk]
Napríklad enzým maltáza štiepi maltózu, jeden druh cukru, na dve molekuly glukózy.
Slovenian[sl]
Encim maltaze denimo razgradi maltozo oziroma sladkor v dve molekuli glukoze.
Albanian[sq]
Për shembull, enzima maltazë shpërbën maltozën, një lloj sheqeri, në dy molekula glukoze.
Serbian[sr]
Na primer, enzimi maltaze razgrađuju maltozu, jednu vrstu šećera, na dva molekula glukoze.
Swedish[sv]
Enzymet maltas bryter till exempel ner maltsocker i två glukosmolekyler.
Swahili[sw]
Kwa mfano, kimeng’enya kinachoitwa maltasi huvunjavunja sukari inayoitwa maltosi kuwa molekuli mbili za glukosi.
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, kimeng’enya kinachoitwa maltasi huvunjavunja sukari inayoitwa maltosi kuwa molekuli mbili za glukosi.
Tamil[ta]
உதாரணமாக மால்டேஸ் என்ற என்ஸைம், மால்ட்டோஸ் என்ற சர்க்கரையை இரு குளுக்கோஸ் மூலக்கூறுகளாக சிதைவுறச் செய்கிறது.
Tagalog[tl]
Halimbawa, pinaghihiwalay ng enzyme maltase ang kayarian ng maltose, isang asukal, tungo sa dalawang molekulang glucose.
Ukrainian[uk]
Наприклад, фермент мальтаза розщеплює мальтозу (солодовий цукор) на дві молекули глюкози.