Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا عليكِ ، سأكذب قائلًا بأنّ الكلاب المُثيرة نباتيّة.
Czech[cs]
To je v pohodě, prostě budu lhát a řeknu, že hot dogy jsou vegetariánské.
German[de]
Ist schon in Ordnung, ich werde einfach lügen und sagen, dass die Hot Dogs vegetarisch sind.
Greek[el]
Θα πω ότι τα χοτ ντογκ είναι φυτικά.
English[en]
That's fine, I'll just lie and say the hot dogs are vegetarian.
Spanish[es]
Bien, estaba a punto de mentir diciendo que los hot dogs son vegetarianos.
French[fr]
Je mentirais juste en disant que les hots dogs sont végétariens
Hebrew[he]
זה בסדר, אני פשוט אשקר ואומר שהנקניקיות צמחוניות.
Hungarian[hu]
Semmi gond, majd azt hazudom, hogy a hot-dog vega kaja.
Italian[it]
Va bene, mentirò dicendo che gli hot dog siano vegetariani.
Dutch[nl]
Prima, ik lieg wel en zeg dat de hot dogs vegatarisch zijn.
Polish[pl]
OK, będę kłamał że hot-dogi są wegetariańskie.
Portuguese[pt]
Digo que os cachorros-quentes são vegetarianos.
Romanian[ro]
E în regulă, o să mint spunându-vă ca hot-dog-ii sunt vegetarieni.
Slovak[sk]
V pohode, budem klamať a poviem, že tie hot dogi sú vegetariánske.
Serbian[sr]
U redu, samo ću lagati da je hot dog vegetarijanska hrana.
Turkish[tr]
Sorun değil, vejetaryen sosislerden aldım diye yalan söylerim.