Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Gesellschaft veröffentlichte aber ihre eigene Zeitung, den „Messenger“, um täglich über den Kongreß zu berichten.
English[en]
However, to cover the daily story of the convention, the Society published its own paper called “The Messenger.”
Spanish[es]
Sin embargo, para hacer un reportaje diario de la asamblea, la Sociedad publicó su propio periódico al que se llamó “El mensajero.”
Finnish[fi]
Selostaakseen päivittäiset konventin tapahtumat Seura kuitenkin julkaisi oman lehtensä nimeltä ”The Messenger”.
Italian[it]
Comunque la Società pubblicò un suo giornale, “Il messaggero”, per fare ogni giorno il resoconto del congresso.
Japanese[ja]
しかし,協会は大会の毎日の模様を伝えるために,「メッセンジャー」という独自の新聞を発行しました。
Korean[ko]
그러나 매일의 대회 기사를 싣기 위해, 협회는 “더 메신저”라는 자체 신문을 발행하였다.
Dutch[nl]
Het Genootschap publiceerde het dagelijkse congresprogramma echter in een eigen blad, getiteld „The Messenger”.
Portuguese[pt]
Todavia, para dar cobertura aos eventos diários do congresso, a Sociedade publicou seu próprio jornal chamado “O Mensageiro”.