Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Trouens, deur spesiaal saamgestelde Wagtoring-publikasies te gebruik, is duisende al geleer om te lees, en sodoende het hulle lewegewende kennis van God se Woord verkry.
Amharic[am]
(ማቴዎስ 24: 45-47) እንዲያውም በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ንባብ ለማስተማር ተብለው በተዘጋጁ የመጠበቂያ ግንብ ማኅበር ጽሑፎች በመጠቀም ለማንበብ በመብቃታቸው በአምላክ ቃል ውስጥ የሚገኘውን ሕይወት ሰጪ እውቀት መቅሰም ችለዋል።
Arabic[ar]
(متى ٢٤: ٤٥-٤٧) وفي الواقع، يتعلَّم الآلاف القراءة باستعمال مطبوعات برج المراقبة المصمَّمة خصوصا لهذا الغرض، وهكذا ينالون المعرفة المانحة الحياة لكلمة الله.
Central Bikol[bcl]
(Mateo 24: 45-47) An totoo, sa paggamit nin espesyal an pagkasadyang mga publikasyon kan Watch Tower, rinibo an natokdoan na bumasa asin sa siring magkamit nin nagtataong buhay na kaaraman sa Tataramon nin Dios.
Bemba[bem]
(Mateo 24:45-47) Na kuba, pa kubomfya impapulo sha Watch Tower ishapekanishiwa mu kuibela, amakana ayengi balisambilishiwa ukubelenga na muli fyo ukunonka ukwishiba kupeelo mweo ukwa Cebo ca kwa Lesa.
Bulgarian[bg]
(Матей 24:45–47) Всъщност, като са използували специално написани публикации на „Стражева кула“, хиляди са били научени да четат и по този начин придобиват даряващото живот познание от божието Слово.
Bislama[bi]
(Matyu 24:45- 47) Yes, tru long sam spesel buk we Watch Tower Sosaeti i wokem, plante taosen man oli bin lanem blong rid. Long rod ya, oli kasem fulap save long saed blong Tok blong God, mo save ya i givim laef.
Cebuano[ceb]
(Mateo 24:45-47) Sa pagkatinuod, pinaagi sa paggamit sa ilabinang gidesinyo nga mga publikasyon sa Watch Tower, libolibo ang natudloan sa pagbasa ug sa ingon nakabaton sa nagahatag-ug-kinabuhi nga kahibalo sa Pulong sa Diyos.
Czech[cs]
(Matouš 24:45–47) Díky speciálním publikacím Watch Tower Society se tisíce lidí naučily číst a tak i získávat životodárné poznání Božího slova.
Danish[da]
(Mattæus 24:45-47) I tusindvis har lært at læse ved at bruge særlige publikationer udgivet af Vagttårnsselskabet, og har derved kunnet tilegne sig livgivende kundskab fra Guds ord.
German[de]
Tatsächlich haben Tausende mit Hilfe spezieller Wachtturm-Veröffentlichungen Lesen gelernt, damit sie die lebengebende Erkenntnis aus Gottes Wort in sich aufnehmen können.
Ewe[ee]
(Mateo 24:45-47) Le nyateƒe me la, wozã agbalẽ siwo ŋu Gbetakpɔxɔ Habɔbɔa trɔ asi le etɔxɛe tsɔ fia nuxexlẽ ame akpe geɖe eye woto ema me kpɔ Mawu ƒe Nya la me sidzedze si naa agbe.
Efik[efi]
(Matthew 24:45-47) Ke akpanikọ, ebede ke ndida mme n̄wed Watch Tower oro ẹtịmde san̄asan̄a nnam n̄kpọ, ẹkpep ediwak tọsịn owo ndikot n̄wed ndien ke ntem ẹnyenede ifiọk Ikọ Abasi oro ọnọde uwem.
Greek[el]
(Ματθαίος 24:45-47) Μάλιστα, χρησιμοποιώντας ειδικά σχεδιασμένα έντυπα της Εταιρίας Σκοπιά, χιλιάδες άτομα έχουν διδαχτεί να διαβάζουν, αποκτώντας έτσι ζωοπάροχη γνώση του Λόγου του Θεού.
English[en]
(Matthew 24:45-47) In fact, by using specially designed Watch Tower publications, thousands have been taught to read and thus acquire life-giving knowledge of God’s Word.
Spanish[es]
(Mateo 24:45-47.) De hecho, millares de personas han aprendido a leer con las publicaciones de la Sociedad Watch Tower concebidas expresamente a tal efecto, y así han obtenido el conocimiento vivificador de la Palabra de Dios.
Estonian[et]
Tegelikult on Vahitorni spetsiaalselt selleks otstarbeks koostatud väljaannete abil õpetatud tuhandeid inimesi lugema, nõnda et nad võivad omandada Jumala Sõna eluandva tundmise.
Persian[fa]
(متی ۲۴:۴۵-۴۷) در واقع، هزاران نفر با استفاده از نشریات برج دیدهبانی که به منظور خاصی طرحریزی شدهاند، آموزش دیدهاند که بخوانند و بدین ترتیب دانش زندگیبخش کلام خدا را کسب نمایند.
Finnish[fi]
Tuhansia ihmisiä onkin opetettu lukemaan erityisesti tähän tarkoitukseen valmistettujen Vartiotorni-seuran julkaisujen avulla ja siten hankkimaan elämää antavaa Jumalan sanan tuntemusta.
French[fr]
En apprenant à lire grâce à des ouvrages de la Société Watch Tower conçus à cet effet, des milliers de personnes ont ainsi acquis la connaissance de la Parole de Dieu, synonyme de vie.
Ga[gaa]
(Mateo 24:45-47) Yɛ anɔkwale mli lɛ, akɛni amɛkɛ Buu Mɔɔ woji ni aje gbɛ ato he gbɛjianɔ lɛ tsu nii hewɔ lɛ, anyɛ atsɔɔ gbɔmɛi akpei abɔ nikanemɔ ni enɛ haa amɛnine shɛɔ Nyɔŋmɔ Wiemɔ lɛ mli nilee ni haa wala lɛ nɔ.
Hebrew[he]
למעשה, בעזרת פרסומי חברת המצפה המיועדים למטרה זו, אלפים למדו לקרוא וכך רכשו את הידע המחיֶיה שבדבר־אלוהים.
Hindi[hi]
(मत्ती २४:४५-४७) दरअसल, विशेषकर बनाए गए प्रहरीदुर्ग प्रकाशनों का प्रयोग करने से हज़ारों लोगों को पढ़ना और इस प्रकार परमेश्वर के वचन का जीवन-दायक ज्ञान प्राप्त करना सिखाया गया है।
Hiligaynon[hil]
(Mateo 24: 45-47) Sa katunayan, paagi sa paggamit sang gindesinyo sing pinasahi nga mga publikasyon sang Watch Tower, linibo ang natudluan sa pagbasa kag sa amo nakatigayon sing nagahatag-sing-kabuhi nga ihibalo sa Pulong sang Dios.
Croatian[hr]
Ustvari, koristeći posebno za to namijenjene publikacije Watch Towera, tisuće uče čitati i na taj način stiču živodajnu spoznaju iz Božje riječi.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen a külön erre a célra készített Őrtorony-kiadványokat használva több ezer embert tanítottak meg olvasni, és ezáltal megszerezni Isten Szavának életadó ismeretét.
Western Armenian[hyw]
45–47) Իրականութեան մէջ, Դիտարանի Ընկերութեան կողմէ մասնայատուկ կերպով պատրաստուած գրականութիւնները գործածելով, հազարաւոր անհատներ կարդալ սորված եւ այս կերպով Աստուծոյ Խօսքին կենսատու գիտութիւնը ձեռք ձգած են։
Indonesian[id]
(Matius 24:45-47) Bahkan, dengan menggunakan publikasi-publikasi Menara Pengawal yang dirancang secara khusus, ribuan orang telah diajar untuk membaca sehingga dapat memperoleh pengetahuan yang memberi kehidupan dari Firman Allah.
Iloko[ilo]
(Mateo 24:45-47) Kinapudnona, babaen ti panangusar kadagiti naisangsangayan pannakadiseniona a publikasion ti Watch Tower, rinibun ti nasursuruan nga agbasa ket iti kasta magun-odda ti makaited-biag a pannakaammo iti Sao ti Dios.
Icelandic[is]
(Matteus 24: 45- 47) Þúsundir manna hafa jafnvel lært að lesa með hjálp til þess gerðra rita Varðturnsfélagsins, og þannig hafa þeir getað aflað sér lífgandi þekkingar frá orði Guðs.
Italian[it]
(Matteo 24:45-47) Infatti, mediante apposite pubblicazioni della Società (Watch Tower), migliaia di persone hanno imparato a leggere e hanno potuto così acquistare la vivificante conoscenza della Parola di Dio.
Japanese[ja]
マタイ 24:45‐47)事実,特別に準備されたものみの塔の出版物を用いて文字の読み方を教えられ,それによって命を与える神の言葉の知識を身に着けた人々も大勢います。
Georgian[ka]
სინამდვილეში, საგუშაგო კოშკის საზოგადოების მიერ გამოქვეყნებული, სპეციალურად ამ მიზნისთვის განზრახული პუბლიკაციების გამოყენებით, ათასობით ადამიანი სწავლობს კითხვას და ამრიგად იძენს ღმერთის სიტყვის სიცოცხლის მომტან შემეცნებას.
Korean[ko]
(마태 24:45-47) 사실, 특별히 고안된 워치 타워 출판물들을 사용함으로써, 아주 많은 사람들이 읽는 법을 가르침받았고 그리하여 하느님의 말씀의 생명을 주는 지식을 습득할 수 있었습니다.
Lingala[ln]
(Matai 24:45-47) Ya solo, na kosaleláká mikanda ya la Société Watch Tower oyo misalemi mpo na ntina yango mpenza, bankóto ya bato basili kolakisama mpo na koyeba kotánga mpe na bongo kozwa boyebi ya Liloba ya Nzambe oyo ekopesaka bomoi.
Lozi[loz]
(Mateu 24:45-47) Ka buniti fela, ka ku itusisa lihatiso za Watch Tower ze lukisizwe ka mulelo wo, likiti-kiti se ba lutilwe ku bala mi kacwalo ba ipumanela zibo ye fa bupilo ya Linzwi la Mulimu.
Lithuanian[lt]
Iš tikrųjų naudojantis specialiais tam skirtais Sargybos bokšto bendruomenės leidiniais tūkstančiai yra išmokomi skaityti ir taip jie įgyja gyvenimą teikiantį Dievo Žodžio pažinimą.
Luvale[lue]
(Mateu 24:45-47) Eyo, hakuzachisa mikanda yaWatch Tower vatunga mujila yakulipwila, makombakaji avatu vanavanangula mwakutangila nakupwa jino nachinyingi chamuMazu aKalunga chize chika-kuneha kuyoya.
Latvian[lv]
(Mateja 24:45—47.) Izmantojot īpašas Sargtorņa biedrības publikācijas, tūkstošiem cilvēku ir iemācījušies lasīt un var apgūt dzīvinošās Dieva vārdu zināšanas.
Malagasy[mg]
(Matio 24:45-47, NW ). Raha ny marina, tamin’ny fampiasana zavatra vita an-tsoratry ny Watch Tower izay nokendrena ho amin’izany, dia olona an’arivony maro no nampianarina namaky teny ka tamin’izany dia nahazo fahalalana ny Tenin’Andriamanitra manome fiainana.
Macedonian[mk]
Всушност, користејќи ги посебно наменетите публикации на Стражарска кула, илјадници биле научени да читаат и на тој начин да стекнат животодајно спознание за Божјата Реч.
Malayalam[ml]
(മത്തായി 24:45-47) വാസ്തവത്തിൽ, വിശേഷാൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന വാച്ച് ടവർ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ വായിക്കാനും, അങ്ങനെ ദൈവവചനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജീവദായക പരിജ്ഞാനം നേടാനും പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
Burmese[my]
သမ) အမှန်မှာ အထူးစီမံထားသည့် ကင်းမျှော်စင်အသင်းထုတ် စာပေများကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသောသူတို့သည် စာဖတ်တတ်လာကြပြီး ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပါဌ်တော်မှ အသက်ပေးပညာကို ရယူဆည်းပူးနေကြပြီ။
Norwegian[nb]
(Matteus 24: 45—47) Gjennom undervisning ved hjelp av spesielt tilrettelagte hefter fra Selskapet Vakttårnet har faktisk tusenvis av mennesker lært å lese, så de kan tilegne seg livgivende kunnskap fra Guds Ord.
Niuean[niu]
(Mataio 24:45-47) Kua moli, he fakaaoga e tau tohi talaga pauaki he Kolo Toko, kua fakaako ai e tau afe ke totou mo e kua moua e iloilo foaki-moui he Kupu he Atua.
Dutch[nl]
In feite hebben duizenden personen lezen geleerd met behulp van Wachttoren-publikaties die speciaal voor dat doel geschreven zijn, waardoor zij in staat worden gesteld levengevende kennis van Gods Woord te verwerven.
Northern Sotho[nso]
(Mateo 24:45-47) Ge e le gabotse, ka go diriša dipuku tše di lokišeditšwego ka mo go kgethegilego tša Watch Tower, ba dikete ba ile ba rutwa go bala gomme ka go rialo ba hwetša tsebo e neago bophelo ya Lentšu la Modimo.
Nyanja[ny]
(Mateyu 24:45-47) Kunena zoona, mwa kugwiritsira ntchito zofalitsa zapadera za Watch Tower, anthu zikwi zambiri aphunzitsidwa kuŵerenga ndipo motero apeza chidziŵitso chopatsa moyo cha Mawu a Mulungu.
Panjabi[pa]
(ਮੱਤੀ 24:45-47) ਅਸਲ ਵਿਚ, ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਾਚ ਟਾਵਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਦੇ ਜੀਵਨ-ਦਾਇਕ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Polish[pl]
W gruncie rzeczy specjalnie przygotowane wydawnictwa Towarzystwa Strażnica umożliwiły tysiącom ludzi naukę czytania i zarazem przyswojenie sobie życiodajnej wiedzy ze Słowa Bożego.
Portuguese[pt]
(Mateus 24:45-47) De fato, por meio do uso de publicações especialmente preparadas pela Torre de Vigia, milhares de pessoas foram ensinadas a ler e assim a adquirir conhecimento vitalizador da Palavra de Deus.
Romanian[ro]
De fapt, prin folosirea unor publicaţii Watch Tower special concepute, mii de persoane au fost învăţate să citească şi, astfel, să asimileze cunoştinţa dătătoare de viaţă a Cuvântului lui Dumnezeu.
Russian[ru]
С помощью специальных публикаций Общества Сторожевой Башни тысячи человек научились читать, а значит, приобретать живительные знания Божьего Слова.
Kinyarwanda[rw]
Mu by’ukuri, abantu babarirwa mu bihumbi bigishijwe gusoma hakoreshejwe cyane cyane ibitabo bya Watch Tower byabigenewe, bityo bagira ubumenyi ntangabuzima bw’Ijambo ry’Imana.
Slovak[sk]
(Matúš 24:45–47) Za pomoci špeciálne pripravených publikácií spoločnosti Watch Tower sa tisíce ľudí naučilo čítať, a tak mohli nadobudnúť životodarné poznanie Božieho Slova.
Slovenian[sl]
(Matevž 24:45–47) Pravzaprav so se s posebej zasnovanimi Watchtowerjevimi publikacijami tisoči naučili brati in si tako pridobili spoznanje Božje Besede, ki rešuje življenje.
Samoan[sm]
(Mataio 24:45-47) O le mea moni, e ala i le faaaogaina o lomiga a le Olo Matamata ua fuafuaina faapitoa mo lea faamoemoe, e faitau afe ua aʻoaʻoina ai ina ia faitau ma maua ai le poto o le Afioga a le Atua lea e aumaia ai le ola.
Shona[sn]
(Mateo 24:45-47) Kutaura idi, kupfurikidza nokushandisa zvinyorwa zvakagadzirwa chaizvo zveWatch Tower, zviuru zvakadzidziswa kurava uye nokudaro kuwana zivo inopa upenyu yeShoko raMwari.
Albanian[sq]
(Mateu 24:45-47) Në fakt, duke përdorur botimet e Shoqatës Watch Tower të përgatitura posaçërisht për këtë, mijëra njerëz kanë mësuar të lexojnë e në këtë mënyrë të marrin njohurinë jetëdhënës të Fjalës së Perëndisë.
Serbian[sr]
U stvari, kroz upotrebu specijalno namenjenih publikacija Watch Towera, hiljade se poučavaju čitanju i na taj način stiču životodajno spoznanje Božje Reči.
Sranan Tongo[srn]
Te joe loekoe en boen, dan foe di den gebroiki den Waktitoren poeblikâsi di ben meki spesroetoe foe leri sma foe leisi, meki doesoendoesoen sma leri fa foe leisi èn na so fasi den e kisi a sabi foe Gado Wortoe di e gi libi.
Southern Sotho[st]
(Matheu 24:45-47) Ha e le hantle, ka ho sebelisa lingoliloeng tsa Watch Tower tse lokiselitsoeng morero oo ka ho khetheha, ba likete ba rutiloe ho bala ’me kahoo ba fumana tsebo ea Lentsoe la Molimo e fanang ka bophelo.
Swedish[sv]
(Matteus 24:45—47) Tusentals personer har faktiskt fått lära sig att läsa med hjälp av de publikationer som Sällskapet Vakttornet speciellt har utarbetat i det syftet, och de får på så sätt del av Guds ords livgivande kunskap.
Swahili[sw]
(Mathayo 24:45-47) Kwa hakika, kwa kutumia vichapo vya Watch Tower vilivyotayarishwa kipekee, maelfu ya watu wamefundishwa kusoma na hivyo kupokea ujuzi wa Neno la Mungu wenye kuleta uhai.
Tamil[ta]
(மத்தேயு 24:45-47, NW) உண்மையில், வாசிப்பதற்கென்றே விசேஷமாய் தயாரிக்கப்பட்டிருக்கும் உவாட்ச் டவர் பிரசுரங்களை உபயோகிப்பதன் மூலம், ஆயிரக்கணக்கானோர் வாசிப்பதற்கு கற்றுக்கொடுக்கப்பட்டு இருக்கின்றனர், அதன் மூலம் கடவுளுடைய வார்த்தையின் ஜீவனளிக்கும் அறிவைப் பெற்றிருக்கின்றனர்.
Telugu[te]
(మత్తయి 24:45-47) వాస్తవానికి, ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడిన వాచ్ టవర్ ప్రచురణలను ఉపయోగించి వేలమందికి చదవడానికి, తద్వారా దేవుని వాక్యంలోని జీవాన్నిచ్చే జ్ఞానాన్ని పొందడానికి నేర్పబడింది.
Thai[th]
(มัดธาย 24:45-47) แท้ จริง โดย การ ใช้ สิ่ง พิมพ์ ต่าง ๆ ที่ คิด ทํา ขึ้น เป็น พิเศษ ของ ว็อชเทาเวอร์ หลาย หมื่น คน ได้ รับ การ สอน ให้ อ่าน และ ด้วย วิธี นี้ จึง ได้ มา ซึ่ง ความ รู้ ที่ ให้ ชีวิต จาก พระ คํา ของ พระเจ้า.
Tagalog[tl]
(Mateo 24:45-47) Sa katunayan, sa paggamit ng pantanging dinisenyong mga publikasyon ng Watch Tower, libu-libo ang naturuang bumasa at sa gayo’y nagtamo ng nagbibigay-buhay na kaalaman sa Salita ng Diyos.
Tswana[tn]
(Mathaio 24:45-47) Tota e bile, e re ka diketekete tsa batho di dirisa dikgatiso tsa Watch Tower tse di dirilweng ka tsela e e kgethegileng, di rutilwe go bala mme ka gone tsa nna le kitso ya Lefoko la Modimo e e nayang botshelo.
Tongan[to]
(Mātiu 24: 45- 47) Ko hono mo‘oní, ‘i hono ngāue‘aki ‘a e ngaahi tohi ‘a e Taua Le‘ó na‘e fakataumu‘a makehé, kuo ako‘i ai ‘a e laui afe ke lau tohi pea mo ma‘u ai ‘a e ‘ilo foaki-mo‘ui ‘o e Folofola ‘a e ‘Otuá.
Tonga (Zambia)[toi]
(Matayo 24:45-47) Kwiinda mukubala mabbuku aa Watch Tower aakalembelwa kuyiisya kubala akulemba, izyuulu-zyuulu zyabantu zyaiya kubala elyo zyakonzya kujana luzibo lwa Jwi lya Leza ilupa buumi.
Tok Pisin[tpi]
(Matyu 24: 45- 47) Long rot bilong sampela liklik buk samting em Sosaiti Was Taua i bin wokim (olsem buklet Lain Long Rit na Rait), planti ol i bin lain long kaunim tok na kisim ol save bilong Baibel em inap helpim man long kisim laip.
Turkish[tr]
(Matta 24:45-47) Teşkilat tarafından tasarlanmış özel yayınlar kullanarak binlerce insana okuma öğretildi; bunun sonucunda onlar Tanrı’nın Sözünün hayat veren bilgisini edinebildiler.
Tsonga[ts]
(Matewu 24:45-47) Entiyisweni, hi ku tirhisa tibuku ta Watch Tower leti hleriweke hi ku hlawuleka, magidi ma dyondzisiwe ku hlaya ivi xisweswo ma kuma vutivi bya Rito ra Xikwembu lebyi nyikaka vutomi.
Twi[tw]
(Mateo 24:45-47) Nokwarem no, ɛdenam Ɔwɛn Aban Asafo no nhoma ahorow a wɔahyɛ da ayɛ a wɔde adi dwuma so no, wɔakyerɛ nnipa mpempem pii akenkan ma wɔnam saayɛ so anya Onyankopɔn Asɛm mu nimdeɛ a ɛma nkwa.
Tahitian[ty]
(Mataio 24:45-47) Inaha, i to ratou faaohiparaa i te mau buka i faaineine-taa-ê-hia a te Taiete Watch Tower, e mau tausani taata o tei haapii i te taio e ua noaa mai ia ratou te ite faaora o te Parau a te Atua.
Ukrainian[uk]
По суті, завдяки публікаціям Товариства Вартової башти, призначеним саме для цього, тисячі навчилися читати й тепер здобувають життєдайне знання з Божого Слова.
Vietnamese[vi]
Thật vậy, qua các ấn phẩm của Hội Tháp Canh được đặc biệt soạn ra, hàng ngàn người đã học cách đọc và nhờ đó có được sự hiểu biết về Lời Đức Chúa Trời dẫn đến sự sống.
Wallisian[wls]
(Mateo 24:45- 47) ʼE moʼoni, ko te toko lauʼi afe hahaʼi, ʼi tanatou fakaʼaogaʼi te ʼu tohi ʼa te Sosiete Watch Tower ʼaē neʼe fai tāfito ki te faʼahi ʼaia, kua nātou popoto ʼi te temi nei ʼi te lautohi pea kua nātou maʼu ai te ʼatamai mālama ʼo te Folafola ʼa te ʼAtua ʼaē ʼe ina foaki te maʼuli.
Xhosa[xh]
(Mateyu 24:45-47) Eneneni, ngokusebenzisa iimpapasho zeWatch Tower ezenziwe ngokukhethekileyo, amawaka aye afundiswa ukufunda yaye ngaloo ndlela aye afumana ulwazi olunik’ ubomi lweLizwi likaThixo.
Yoruba[yo]
(Matteu 24:45-47) Ní tòótọ́, nípa lílo àwọn àkànṣe ìtẹ̀jáde Watch Tower, a ti kọ́ ẹgbẹẹgbẹ̀rún láti lè kàwé, wọ́n sì ti tipa bẹ́ẹ̀ gba ìmọ̀ Ọ̀rọ̀ Ọlọrun tí ń fúnni ní ìyè.
Zulu[zu]
(Mathewu 24:45-47) Eqinisweni, ngokusebenzisa izincwadi ze-Watch Tower ezihlelwe ngokukhethekile, izinkulungwane ziye zafundiswa ukufunda futhi ngalokho zithola ulwazi lweZwi likaNkulunkulu olunikeza ukuphila.