Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Frankrig bekræftede ligeledes, at denne bestemmelse var blevet gennemført, og fremkom igen kun med en beskrivelse af lovbestemmelserne om emballering, mærkning og transport af hospitalsaffald og smittefarligt affald fra sundhedssektoren.
German[de]
Frankreich bestätigt die Umsetzung ebenfalls und übermittelt erneut lediglich eine Beschreibung seiner Rechtsvorschriften für die Verpackung, Kennzeichnung und Beförderung von Krankenhausabfällen und infektiösen Abfällen aus Gesundheitseinrichtungen.
Greek[el]
Η Γαλλία επιβεβαίωσε και αυτή την εφαρμογή και παρείχε εκ νέου μόνο περιγραφή των νομικών διατάξεων που διέπουν τη συσκευασία, σήμανση και μεταφορά νοσοκομειακών και μολυσματικών αποβλήτων ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.
English[en]
France also confirmed the implementation and provided again only a description of its legal provisions governing packaging, labelling and transport of hospital and infectious healthcare waste.
Spanish[es]
Francia confirma también la incorporación y vuelve a facilitar únicamente una descripción de las disposiciones legales que rigen el envasado, etiquetado y transporte de residuos sanitarios infecciosos y hospitalarios.
Finnish[fi]
Myös Ranska vahvisti määräysten täytäntöönpanon ja toimitti jälleen kuvauksen vain sairaalajätteen ja tartuntavaarallisen terveydenhuoltoalan jätteen pakkaamista, merkitsemistä ja kuljetusta koskevista säännöksistään.
French[fr]
La France a, elle aussi, confirmé la mise en oeuvre de l'article 5, paragraphe 1, en donnant une description des dispositions légales qu'elle a prises en matière d'emballage, d'étiquetage et de transport de déchets infectés issus du secteur des soins de santé.
Dutch[nl]
Frankrijk bevestigde eveneens de tenuitvoerlegging en gaf opnieuw slechts een beschrijving van zijn wettelijke bepalingen inzake verpakking, etikettering en vervoer van ziekenhuisafval en besmettelijk afval uit de gezondheidszorg.
Portuguese[pt]
A França também confirmou a aplicação e voltou a fornecer apenas uma descrição das suas disposições legais relativas à embalagem, rotulagem e transporte dos resíduos clínicos infecciosos e hospitalares.
Swedish[sv]
Frankrike bekräftade också genomförandet men lämnade än en gång endast en beskrivning av sina rättsliga bestämmelser om emballering, märkning och transport av sjukhusavfall och smittsamt hälsovårdsavfall.