Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie braucht nicht nur Männer, die Eifer für den Predigtdienst haben, die im öffentlichen Predigen von Haus zu Haus richtig vorangehen können, die anspornende öffentliche Vorträge halten können und die beim Lehren eine vortreffliche Bibelkenntnis an den Tag legen.
Greek[el]
Όχι, όχι απλώς άνδρες με ζήλο για τη διακονία, άνδρες οι οποίοι μπορούν ν’ αναλάβουν καλή ηγεσία στο δημόσιο κήρυγμα από οικία σε οικία, άνδρες οι οποίοι μπορούν να εκφωνήσουν ζωηρές δημόσιες διαλέξεις από το βήμα και οι οποίοι εκδηλώνουν καλή γνώσι διδασκαλίας της Γραφής.
English[en]
No, not just men of zeal for the ministry, men who can set a fine lead in the public preaching from house to house, men who can give stirring public discourses from the platform and who demonstrate a fine knowledge of Bible teaching.
Spanish[es]
No, no solo hombres celosos por el ministerio, hombres que puedan poner un excelente ejemplo en la predicación pública de casa en casa, hombres que puedan pronunciar animadores discursos públicos desde la plataforma y que demuestren un excelente conocimiento de las enseñanzas bíblicas.
Finnish[fi]
Ei pelkästään palveluksessa innokkaita miehiä, jotka voivat erinomaisesti johtaa julkisessa saarnaamisessa talosta taloon, miehiä, jotka voivat pitää innostavia esitelmiä lavalta ja jotka ilmaisevat tuntevansa hyvin Raamatun opetuksen.
Italian[it]
No, non semplicemente uomini zelanti per il ministero, uomini che possano dare un’eccellente direttiva nella predicazione pubblica di casa in casa, uomini che possano pronunciare stimolanti discorsi per invitati dal podio e che diano prova d’avere un’eccellente conoscenza dell’insegnamento biblico.
Norwegian[nb]
Det trengs ikke bare menn som er nidkjære i tjenesten, som kan ta ledelsen i forkynnelsen fra hus til hus, som kan holde oppglødende offentlige foredrag, og som har inngående kjennskap til Bibelens lære.
Portuguese[pt]
Não, não apenas de homens zelosos do ministério, de homens que podem fornecer excelente liderança na pregação pública de casa em casa, de homens que podem proferir discursos públicos motivadores da tribuna e que demonstram ter excelente conhecimento do ensino bíblico.