Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кранове с термостатично, инфрачервено, радарно и електронно управление
Czech[cs]
Termastaticky, infračerveně, radarově a elektronicky ovládané kohoutky
Danish[da]
Termostatstyrede, infrarøde, radarstyrede og elektronisk styrede vandhaner
German[de]
Thermostatisch, infrarot-, radar- oder elektronisch gesteuerte Zapfhähne
Greek[el]
Κρουνοί ελεγχόμενοι θερμοστατικά, με υπέρυθρη ακτινοβολία, ασύρματα και ηλεκτρονικά
English[en]
Thermostatically, infrared, radar and electronically controlled taps
Spanish[es]
Llaves controladas por medios termostáticos, por infrarrojos, por radar y por medios electrónicos
Estonian[et]
Termostaatiliselt, infrapunakiirtega, radariga ja elektrooniliselt reguleeritavad kraanid
Finnish[fi]
Termostaattisesti, infrapunan avulla, tutkan avulla ja elektronisesti ohjattavat hanat
French[fr]
Robinets à commande thermostatique, à infrarouge, à radar et électronique
Hungarian[hu]
Termosztatikus, infravörös, radar- és elektronikus vezérlésű csaptelepek
Italian[it]
Rubinetti funzionanti termostaticamente, a infrarossi, a radar e elettronicamente
Lithuanian[lt]
Termostatiniu būdu, infraraudonaisiais spinduliais, radiolokaciniu ar elektroniniu būdu valdomi čiaupai
Latvian[lv]
Termostatiski, ar infrasarkano gaismu, radaru vai elektroniski vadāmi krāni
Maltese[mt]
Viti kkontrollati bit-termostat, bl-infrared, bir-radar u b'mod elettroniku
Dutch[nl]
Thermostatische, infrarode, radar- en elektronisch gestuurde tapkranen
Polish[pl]
Krany kontrolowane termostatycznie, na podczerwień, radarowo i elektronicznie
Portuguese[pt]
Torneiras de controlo termostático, por infravermelhos, por radar e electrónico
Romanian[ro]
Robinete controlate termostatic, prin infrarosu, prin radar si electronic
Slovak[sk]
Termostaticky, infračervenými snímačmi, rádiosignálom a elektronicky ovládané kohútiky
Slovenian[sl]
Termostatično, infrardeče, radarsko in elektronsko krmiljene pipe
Swedish[sv]
Termostatiskt, IR-, radar- eller elektroniskt styrda vattenkranar