Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ακόμα και όταν δυσκολεύουν τα πράγματα...... αγωνίζεσαι να φέρεις την αλλαγή μέσω της δικαιοσύνης και όχι της βίας
English[en]
Even when the tide is turning, you work hard to bring change by delivering justice, not bombs
Spanish[es]
Incluso con la marea en contra, trabajas duro para traer un cambio repartiendo justicia, y no bombas
Italian[it]
Anche quando la marea cambia, tu fatichi per portare il cambiamento attraverso la giustizia.Non attraverso le bombe
Dutch[nl]
Zelf nu het tij zich keert werk je hard verandering te brengen... door rechtvaardigheid te leveren en geen bommen
Romanian[ro]
Chiar şi în situaţii dificile, te strădui să aduci schimbarea prin dreptate, nu prin bombe
Slovak[sk]
Dokonca i keď sa príliv odlieva, silno pracuješ na zmene v podobe spravodlivosti, nie útoku