Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Právo obdržet potvrzení a uložit poplatek na krytí nákladů za poskytnutí přístupu
Danish[da]
Retten til at modtage bekræftelse og opkrævning af et gebyr til dækning af omkostningerne til indsigt
German[de]
Recht auf Erhalt einer Bestätigung sowie Erhebung einer Gebühr zur Deckung der Kosten der Zugangserteilung
Greek[el]
Δικαίωμα λήψης επιβεβαίωσης και επιβολή τέλους για την κάλυψη των δαπανών για την παροχή πρόσβασης
English[en]
Right to Obtain Confirmation and Charging a Fee to Cover the Costs for Providing Access
Spanish[es]
Derecho a obtener confirmación y a cobrar una cuota para cubrir los gastos inherentes a la concesión del acceso
Finnish[fi]
Oikeus saada vahvistus henkilötietojen hallussapidosta. Maksu, joka voidaan periä tietojen luovuttamisesta aiheutuvien kustannusten kattamiseksi.
Croatian[hr]
Pravo na pribavljanje potvrde i naplaćivanje naknade za pokrivanje troškova pružanja pristupa
Italian[it]
Diritto di sapere e addebito dei costi di concessione dell'accesso
Latvian[lv]
Tiesības saņemt apstiprinājumu un iekasēt samaksu, lai segtu piekļuves nodrošināšanas izmaksas
Maltese[mt]
Dritt għal Kisba ta' Konferma u għal Impożizzjoni ta' Tariffa li Tkopri l-Ispejjeż biex jiġi Provdut Aċċess
Polish[pl]
Prawo do uzyskania potwierdzenia oraz do pobierania opłaty na pokrycie kosztów udzielenia dostępu
Portuguese[pt]
Direito de obter confirmação e cobrar uma taxa a fim de cobrir os encargos de acesso
Romanian[ro]
Dreptul de a obține confirmarea și perceperea unei taxe pentru acoperirea costurilor pentru asigurarea accesului
Slovenian[sl]
Pravica do pridobivanja potrditve in zaračunavanja pristojbine za pokrivanje stroškov za zagotovitev dostopa
Swedish[sv]
Rätt att få bekräftelse samt uttag av avgifter för att täcka kostnaderna för att erbjuda tillgång