Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتيح هذا المشروع السكني الإقليمي المدعوم بأموال محصلة خلال مؤتمر عقد في شهر نيسان/أبريل 2012 حلاً متمثلاً في توفير مساكن دائمة للأشخاص الذين يختارون العودة الطوعية إلى مكان منشئهم وإعادة الاندماج فيه أو الإدماج المحلي في مكان إقامتهم الحالي.
English[en]
This regional housing project, supported by funds generated at an April 2012 conference, will offer a permanent housing solution to those who opt for either voluntary return and reintegration in their place of origin, or local integration in their current place of residence.
Spanish[es]
Este proyecto regional de vivienda, sustentado con fondos recaudados en una conferencia celebrada en abril de 2012, proporcionará una vivienda permanente a los que opten por el retorno voluntario y la reintegración en sus lugares de origen o la integración local en su lugar de residencia actual.
French[fr]
Le projet de logement régional, appuyé par les fonds recueillis lors de la conférence d’avril 2012, offrira une solution de logements permanents à ceux qui choisissent le rapatriement librement consenti et la réinsertion dans leur lieu d’origine ou l’intégration sur place sur leur lieu de résidence actuelle.
Russian[ru]
Этот региональный жилищный проект, осуществляемый с использованием средств, собранных в ходе конференции, состоявшейся в апреле 2012 года, обеспечит постоянное решение жилищной проблемы тем лицам, которые либо выберут добровольное возвращение и реинтеграцию в места своего происхождения, либо местную интеграцию в нынешнем месте жительства.