Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهم على أرصفة التحميل في القطاع الرابع
Bulgarian[bg]
Те са на товарачните площадки, в сектор 4.
Czech[cs]
Jsou na nákladní plošině v sektoru čtyři.
Greek[el]
Είναι στις αποβάθρες φόρτωσης, στον 4ο Τομέα.
English[en]
They're at the loading docks at sector four.
Spanish[es]
Están en los muelles de carga en el sector cuatro.
Estonian[et]
Nad asuvad 4. sektori laadimisvärava juures.
Finnish[fi]
He ovat lastausalueella sektorissa neljä.
Croatian[hr]
Na ukrcajnim su rampama u sektoru četiri.
Italian[it]
Sono ai ponti di carico, al settore 4.
Polish[pl]
Są w doku ładunkowym w sektorze czwartym.
Portuguese[pt]
Estão saindo do setor 4.
Romanian[ro]
Sunt la docuri de incarcare la nivel de sector patru.
Slovenian[sl]
Nahajajo se pri tovornem prihodu v 4 sektorju.
Thai[th]
พวกเขาอยู่ที่ทางส่งของที่หน่วยที่ 4
Turkish[tr]
Dördüncü bölgedeki yükleme kapısındalar.