Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الفقرة # أوصى المجلس الإدارة برصد امتثال البعثات للسياسات والإجراءات المتعلقة بالإجازات وبكفالة حفظ سجلات دقيقة للإجازات
English[en]
In paragraph # the Board recommended that the Administration monitor missions' compliance with leave policies and procedures and ensure that accurate leave records were maintained
Spanish[es]
En el párrafo # la Junta recomendó que la Administración supervisara el cumplimiento por las misiones de las normas y procedimientos relativos a las licencias y asegurara que se mantuvieran los debidos registros de licencias
French[fr]
Au paragraphe # le Comité a recommandé que l'Administration veille à ce que les missions respectent les politiques et procédures applicables aux congés et tiennent des états de congé conformes à la réalité
Russian[ru]
В пункте # Комиссия рекомендовала администрации осуществлять контроль за соблюдением миссиями правил и процедур в отношении отпусков и обеспечивать исправное ведение учетной документации по отпускам
Chinese[zh]
委员会在第 # 段中建议行政当局监测各特派团遵守请假政策和程序的情况,确保保持准确的请假记录。