Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن هذه الجريدة مثل الجريدة الحقيقية
Bulgarian[bg]
Ама НюзДей е истински вестник.
English[en]
But Newsday is like a real paper.
Finnish[fi]
Newsday on oikea lehti.
French[fr]
Mais Newsday est un vrai journal.
Hebrew[he]
אבל הניוזדיי הוא עיתון אמיתי.
Portuguese[pt]
Mas o Newsday é um jornal a sério.
Romanian[ro]
Dar Newsday e un ziar bun.
Serbian[sr]
Ali Newsday je ozbiljna novina.
Swedish[sv]
Men Newsday är ju en riktig tidning...
Turkish[tr]
Fakat Newsday gerçek bir gazete gibidir.