Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За прилагането на член 9 от Рамковото решение 2001/220 в производство по привеждане в изпълнение на наказанията
Czech[cs]
K použití článku 9 rámcového rozhodnutí 2001/220 v rámci vykonávacího trestního řízení
Danish[da]
Om anvendelse af rammeafgørelse 2001/220’s artikel 9 under en sag om straffuldbyrdelse
German[de]
Zur Anwendung von Art. 9 des Rahmenbeschlusses 2001/220 in einem Strafvollstreckungsverfahren
Greek[el]
Επί της εφαρμογής του άρθρου 9 της αποφάσεως-πλαισίου 2001/220 σε μια διαδικασία σχετικά με την εκτέλεση της ποινής
English[en]
The application of Article 9 of Framework Decision 2001/220 in criminal proceedings for enforcement
Spanish[es]
La aplicación del artículo 9 de la Decisión marco 2001/220 en un proceso de ejecución penal
Estonian[et]
Raamotsuse 2001/220 artikli 9 kohaldamine kriminaaltäitemenetluses
Finnish[fi]
Puitepäätöksen 2001/220 9 artiklan soveltaminen rikosoikeudellisessa täytäntöönpanomenettelyssä
French[fr]
Sur l’application de l’article 9 de la décision-cadre 2001/220 dans une procédure relative à l’application de la peine
Hungarian[hu]
A 2001/220 kerethatározat 9. cikkének a büntetés-végrehajtási eljárásban való alkalmazásáról
Italian[it]
Sull’applicazione dell’art. 9 della decisione quadro 2001/220/GAI in un procedimento penale di esecuzione
Lithuanian[lt]
Dėl pamatinio sprendimo 9 straipsnio taikymo apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo procese
Maltese[mt]
Fuq l-applikazzjoni ta’ l-Artikolu 9 tad-Deċiżjoni qafas 2001/220 fi proċeduri kriminali għall-eżekuzzjoni ta’ piena
Dutch[nl]
De toepassing van artikel 9 van kaderbesluit 2001/220 in een strafprocedure betreffende de uitvoering van de straf
Polish[pl]
W przedmiocie stosowania art. 9 decyzji ramowej 2001/220 w postępowaniu karnym wykonawczym
Portuguese[pt]
Quanto à aplicação do artigo 9.° da Decisão‐Quadro 2001/220 num processo de execução de penas
Romanian[ro]
Cu privire la aplicarea articolului 9 din Decizia‐cadru 2001/220 în procedura de executare a pedepselor
Slovak[sk]
O uplatnení článku 9 rámcového rozhodnutia 2001/220 v konaní o výkone trestu
Slovenian[sl]
Uporaba člena 9 Okvirnega sklepa 2001/220 v postopku izvršitve kazni
Swedish[sv]
Tillämpningen av artikel 9 i rambeslut 2001/220 vid ett verkställighetsförfarande